WE GAIN - oversættelse til Dansk

• vi får
• vi vinder
• opnår vi
• vi erhverver
• skal vi tage
• vi vinde
• vi få

Eksempler på brug af We gain på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And if we capture him, we gain an empire.
Men fanger vi ham, vinder vi et imperium.

We gain more from listening to doubts than from repeating certainties.
Man får mere ud af at lytte til tvivlen end af at gentage sandheder.

When will we gain?
Hvornår får vi forstærkning?

We lose some things and we gain some things from that, I guess.
Vi mister nogle ting og vinder andre på det, går jeg ud fra.

What would we lose and what would we gain if the Commission's motion were adopted?
Hvem ville tabe og hvem ville vinde, hvis Kommissionens forslag vedtoges?

Now we gain further insight into God's coming world government organization.
Vi vil nu vinde yderligere indsigt i organisationen i Guds kommende verdensregering.

Sometimes we win, or we gain a little time.
Af og til lykkes det os at vinde, eller at vinde en lille smule tid.

The teaching we gain in the physical world helps us to develop
Den undervisning, vi får i den fysiske verden, hjælper os til at udvikle os

I don't see what we gain by giving a dying man more bad news.
Jeg kan ikke se, hvad vi får ud af at give en døende mere dårlig nyt.

We won't know anything till we gain her trust, make her feel at home.
Vi får intet at vide, før vi vinder hendes tillid, får hende til at føle sig tryg.

Earth forces take the launch point intact and we gain a supply line from home. The best-case scenario.
Indtager landtropperne afsendelsesstedet, og vi får en forsyningslinje. Hvis det går godt.

In this way, we gain control and can ensure the right quality throughout production- until the final product is delivered to the customer.
På den måde opnår vi kontrol og kan sikre os den rigtige kvalitet hele vejen igennem produktionen- til den færdige løsning er leveret hos kunden.

So, from 11pm tomorrow night their clocks gain a fraction of a second every minute and we gain our ten seconds.
Så, fra kl. 11 i morgen aften vinder uret en brøkdel af et sekund hvert minut… og vi vinder vores ti sekunder.

We gain knowledge from the experience of man,
Vi får kendskab gennem den menneskelige erfaring,

Thanks to that, we gain trust of many satisfied patients,
Takket være det, opnår vi tillid til mange tilfredse patienter,

the weight shed is mainly water weight which we gain back rapidly.
vægten stald er hovedsageligt vand vægt, som vi erhverver tilbage omgående.

I'm not sure what we gain.
ved jeg ikke, hvad vi vinder.

Obesity is a condition of overweight in which we gain excessive weight due to intake of extra calories.
Fedme er en tilstand af overvægt, hvor vi får overvægt på grund af indtagelse af ekstra kalorier.

the weight lost is mostly water weight which we gain back swiftly.
vægten stald er primært vand vægt, som vi erhverver tilbage omgående.

So we gain those 15 minutes back. After that the next time zone we're in is India!
Men næste tidszone er Indien, så vi vinder de 15 minutter!