WE HAVE ACHIEVED - oversættelse til Dansk

• vi har opnået
• vi har nået
• vi er nået frem
• vi har skabt
• vi har udrettet
• vi har præsteret
• vi har gennemført
• er der opnået

Eksempler på brug af We have achieved på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But this harmony we have achieved is now under attack.
Den harmoni, vi har opnået, er under angreb.

We have achieved everything that was in the strategic programme.
Vi har nået alt, hvad der var fastlagt i strategiprogrammet.

Everything we have achieved is at risk.
Alt, hvad vi har opnået, er i fare.

We have achieved our position through poise,
Vi har nået vores stilling gennem sikkerhed,

We have achieved a really good result.
Vi har opnået et rigtig godt resultat.

I think we have achieved this goal.
Jeg mener, vi har nået dette mål.

This is what we have achieved in our bilateral relations.
Det er, hvad vi har opnået i vores bilaterale forbindelser.

I think we have achieved a very good result.
Jeg synes, at vi har nået et rigtigt godt resultat.

Despite the difficulties we have encountered, I am pleased with the results we have achieved.
Trods vores problemer er jeg glad for de resultater, vi har nået.

I believe we have achieved this.
Det mener jeg, at vi har opnået.

We have also argued, but we have achieved success.
Vi har også haft uoverensstemmelser, men vi har nået et resultat.

I feel we have achieved this.
Det mener jeg, vi har opnået.

We will repeat this again and again until we have achieved our goal.
Vi vil gentage dette igen og igen, indtil vi har nået vores mål.

We're proud of what we have achieved here.
Vi er stolte over det, vi har opnået her.

It was not an easy task, but we have achieved our aim.
Det har ikke været nogen nem opgave, men vi har nået vores mål.

Because we have achieved peace together once before.
En gang før. fordi vi har opnået fred sammen.

Think of what we have achieved.
Tænk på, hvad vi har opnået.

We should be satisfied by what we have achieved in this area.
Vi bør være tilfredse med, hvad vi har nået på dette område.

You don't value what we have achieved.
Du værdsætter ikke det, vi har opnået.

With Korea, this is what we have achieved after two intensive years of negotiations.
Det har vi opnået med Korea efter to års intensive forhandlinger.