WE MAY FIND - oversættelse til Dansk

• vi kan finde
• finder vi måske
• vil vi måske opleve

Eksempler på brug af We may find på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It must be a matter of necessity or we may find ourselves suffering material losses
Det skal være et spørgsmål om nødvendighed eller vi kan finde os selv lider materielle tab

If we persevere, we may find the"I" behind the"I."6.8.1.73• Mail 4 May 2011∫What if the goal seems too distant or the climb too steep?
Hvis vi bliver ved, er udholdende, finder vi måske et"Jeg" bagved et"jeg".6.8.1.73• Mail 4 maj 2011∫Hvad hvis målet er for fjernt eller arbejdet mod det for stort?

We ask that you grant us the strength to enter the dream world that we may find our brother that has been lost there.
Vi beder dig give os styrke til at gå ind i drømmeverdenen, så vi kan finde vores broder, der er faret vild derinde.

I am also thinking of Kosovo, in the hope that we may find a peaceful, European solution to the difficult situation there.
tænker jeg også på Kosovo og håber, at vi kan finde en fredelig europæisk løsning på den vanskelige situation i Kosovo.

So instead of an actual labelling of the specific country, we may find fake'made in Italy','made in France' labelling,
Så i stedet for en egentlig mærkning af det bestemte land, kan vi finde en falsk"made in Italy" eller"made in France" mærkning,

We may find ourselves in a situation where we have Heller's location
Vi finder måske os selv i en situation hvor vi har Heller's placering,

That said, we may find that science will bear out these claims eventually.
Når det er sagt, vi kan opleve, at videnskaben vil bære ud disse påstande til sidst.

We may find a weakness we can use against them,
Måske kan vi finde en svaghed, vi kan udnytte.

That we may find light and courage in the mystery of communion that is the Church,
Herre vi beder om, at vi må finde lys og mod i det fællesskabets mysterium,

We may find that if we go on as we are doing,
Måske vil vi opdage, at hvis vi fortsætter som hidtil,

Unintentional Deletion: Sometimes it is unavoidable that we may find the useful and favorite movie files have been deleted after a few clicks unknowingly.
Utilsigtet sletning: Nogle gange er det uundgåeligt, at vi kan finde de nyttige og foretrukne filmFiler er blevet slettet efter et par klik uden at vide det..

I think that if we look at this clock tower we may find the specific time.
Jeg tror, at hvis vi kigger på det her klokketårn så finder vi muligvis det bestemte tidspunkt.

urge the Council to agree that we should ring-fence the money in any unallocated money that we may find under Heading IV?
opfordre Rådet til at acceptere, at vi skal sikre pengene mellem ikke-bevilgede midler, som vi måtte finde under udgiftsområde IV?

At the same time, it is also very exciting to follow the different varieties development during the summer, and hoping that we may find varieties for the crisps production of the future.
Det er samtidig utroligt spændende at følge de forskellige sorters udvikling i løbet af sommeren, og muligvis finde fremtidens sorter til chips produktion.

those levels of reality which lie beyond the mundane world, we may find that religious and spiritual concerns become a priority on a global level.
som ligger hinsides den verdslige verden, vil vi måske opleve, at religiøse og spirituelle interesser får førsteprioritet på det globale niveau.

In many cases, we may find we have a number we want to hear MP3
I mange tilfælde kan vi finde vi har en række vil vi gerne høre MP3

Perhaps we may find grass and save the horses
om vi mulig kan finde så meget Græs,

at what it is in itself. If we persevere, we may find the”I” behind the”I.”.
er udholdende, finder vi måske et”Jeg” bagved et”jeg”.

those levels of reality which lie beyond the mundane world, we may find that religious and spiritual concerns become a priority on a global level.
som ligger hinsides den verdslige verden, vil vi måske opleve, at religiøse og spirituelle interesser får førsteprioritet på det globale niveau.

it certainly does not make it any easier to deal with the suffering in our own lives. Faced with suffering, we may find ourselves tempted to question God's goodness
det bestemt ikke gør det nemmere at håndtere den lidelse i vores eget liv. Stillet over for lidelse, Vi kan finde os fristet til at sætte spørgsmålstegn ved Guds godhed