WE MONITOR - oversættelse til Dansk

• vi overvåger
• vi følger
• vi kontrollerer
• vi holder øje
• os holde
• vi monitorerer

Eksempler på brug af We monitor på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

In addition, we monitor any prescriptions that are made.
Desuden overvåger vi alle recepter, der udskrives.

We monitor the situation. Until then.
Indtil da overvåger vi situationen.

Until then, we monitor the situation.
Indtil da overvåger vi situationen.

Every day, we monitor how your beautiful blue orb is changing.
Hver dag overvåger vi, hvordan jeres smukke blå klode forandrer sig.

Through the annual report we monitor progress on the environment for small businesses.
Gennem den årlige rapport overvåger vi fremskridt i erhvervsmiljøet for små virksomheder.

To protect the operation of our computer systems we monitor incoming and outgoing email.
For at beskytte vores computersystemers drift overvåger vi indgående og udgående e-mails.

We monitor no biologic hazards.
Vi registrerer ikke nogen form for sundhedsrisici.

We monitor the application system using the Google Analytics analysis system.
Vi monitorer ansøgningssystemet vha. analysesystemet Google Analytics.

We monitor everybody who knew.
Vi aflyttede alle.

Because we monitor all his phone calls from Sing Sing.
Fordi vi aflytter alle hans telefon samtaler fra Sing Sing.

We monitor and are involved in research on this subject,
Vi følger og er involveret i forskning inden for området,

It is important that we monitor developments beyond our borders
Det er vigtigt, at vi følger med udviklingen uden for vores grænser

at the structural funds and the way in which we monitor the amount of money that is spent on cultural activities.
se på strukturfondene og den måde, hvorpå vi kontrollerer det beløb, der bruges på kulturelle aktiviteter.

We monitor our products from start to finish,
Vi følger vores produkter fra start til slut,

I have already said that I think it is really important that we monitor the issues across the world.
Jeg har allerede sagt, at det efter min mening er utrolig vigtigt, at vi holder øje med disse problemstillinger i hele verden.

And when we monitor the individual brainwave activity,
Og når vi monitorerer den individuelle hjernebølgeaktivitet,

are the plans we monitor closely, so that we can disseminate knowledge,
er hovedsagelig de projekter, som vi følger på tæt hold, så vi får mulighed

consider the ways in which we monitor how quickly they find their feet.
hvordan vi monitorerer, hvor hurtigt de kommer i gang.

We monitor the quality of our leather daily through an ongoing quality assurance process that already commences with our supplier companies.
Læderets kvalitet overvåger vi dagligt ved hjælp af en permanent kvalitetssikring, som allerede starter ude hos vores leverandører.

MEDIA MONITORING With our strategic partner, we monitor millions of social media,
I samarbejde med vores partner overvåger vi millioner af online og mainstream nyhedeskilder