MONITORUJEME in English translation

Webové stránky monitorujeme a analyzujeme pomocí analytických služeb.

The website is monitored and analysed using analytical services.

Neustále monitorujeme váš mobil a vaše auto.

Hour monitoring of your phones and your car.

Monitorujeme mobilní síť a můžeme ji i rušit.

Cell phones are monitored and we can jam the air whenever you say.

Tady monitorujeme nejzabezpečenější vládní sítě proti kybernetickým útokům.

Where we monitor the government's most secure networks against cyber attacks.

Monitorujeme policejní vysílání,

We're monitoring the police band.

Monitorujeme náboženské dění, soudruhu plukovníku.

We're responsible for monitoring religious activities, comrade colonel.

Monitorujeme telefony, internet nefunguje.

Monitoring phone lines, disabling the Internet.

Monitorujeme kreditky, bankomaty,

Monitoring credit cards,

Monitorujeme okolí rádia a telefony jsou napíchnuté.

We got the perimeter of the station monitored, and the phone lines are tapped.

Během samotného zavádění celý proces monitorujeme a o průběhu informujeme vedení podniku.

During the actual implementation, we monitor the whole process and inform the management about its course.

Tu stránku monitorujeme, ale tohle se stejně dostalo ven.

We have been monitoring the site, but this just went out.

Dobře, monitorujeme veškerou elektromagnetickou aktivitu.

Okay, we're now monitoring all electromagnetic activity within the region.

Monitorujeme okolní vody.

We have monitored the waters.

Monitorujeme aktivity severu už řadu měsíců.

We have been monitoring the activities from the North for months.

Prozatím. Monitorujeme jeho telefon už od začátku téhle akce.

We have been monitoring his phone ever since the siege began.- For now.

Monitorujeme tu chodbu nepřetržitě poslední tři hodiny.

We have been monitoring the corridor for the past three hours.

Mluvte. Monitorujeme údaje o horním vzduchu.

Go ahead. I have been monitoring the upper air data.

Monitorujeme všechny kamery na planetě.

Camera on the planet. We're sweeping every wirelessly accessible.

Dali jsme jí injekce a monitorujeme stav. Chceš hlášení?

We're giving her shots and monitoring her condition. Want a report?

Monitorujeme všechny kamery na planetě.

We're sweeping every wirelessly accessible camera on the planet.

Examples of using Monitorujeme in Czech and their translations into English