WE WILL FIGURE IT OUT - oversættelse til Dansk

• vi finder ud af det
• vi løser det
• vi skal nok finde ud af det
• vi ordner det
• vi regner det ud

Eksempler på brug af We will figure it out på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Hey, we will figure it out.
Så, vi finder ud af det.

So… I told you we will figure it out.
Så… -Jeg sagde, at vi løser det senere.

We will figure it out.
Ved du havd Vi finder ud af det.

Come on, we will figure it out.
Kom, vi finder ud af det.

Geez, calm down. We will figure it out.
Rolig, Quagmire. Vi finder ud af det.

You will?- We will figure it out.
Vi finder ud af det.

Yeah, I know, but we will figure it out.
Ja. Vi finder ud af det.

I don't know, but… We will figure it out.
Det ved jeg ikke, men vi finder ud af det.

I don't know, but we will figure it out.
Aner det ikke, men vi finder ud af det.

Sit, McGee. We will figure it out.
Sid ned, McGee. Vi finder ud af det.

If you come with me, we will figure it out.
Tag med, så finder vi ud af det.

But when the time comes, we will figure it out.
Men når tiden kommer, så skal vi nok finde ud af det.

Whatever happens… we will figure it out.
Hvad end der sker, skal vi nok finde ud af det.

Then we will figure it out.
Så finder vi ud af det.

Just come home and we will… we will figure it out.
Kom hjem, så finder vi ud af det.

And then we will figure it out.
Så finder vi ud af det.

And we will figure it out.
Så finder vi ud af det.

Just come here, and we will figure it out.
Kom, så finder vi ud af det.

Yeah, we will figure it out.
Så finder vi ud af det.

We will figure it out.
Det ordner vi.