WE WILL STILL - oversættelse til Dansk

• vi vil stadig
• vi skal stadig
• vi vil fortsat

Eksempler på brug af We will still på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Is too long♪ we will still be friends♪.
Når timer bliver til æoner Vi vil stadig være venner.

Hey, and, uh, you and I, you know, we will still be friends.
Og du ved jo, at du og jeg stadig vil være venner.

We will still have to answer to God for them
Vi vil stadig nødt til at svare til Gud for dem,

Tell Romeo we will still run his guns,
Vi vil stadig smugle våben for Romeo,

advance the nuclear share- and we will still not be doing enough.
fremme den nukleare andel- og vi vil fortsat ikke gøre nok.

We will still have huge debts which countries like Greece
Vi vil stadig have en enorm gæld, som lande som Grækenland

Beyond that period you are not entitled to refunds/compensations but we will still investigate your complaint.
Ud over denne periode, har du ikke ret til tilbagebetaling/ kompensationer, men vi vil stadig undersøge din klage.

Eventhough she doesnt need any we will still give her a makeover to reinvent herself.
Selvom hun gør ikke brug for nogen, vil vi stadig give hende en makeover at genopfinde sig selv.

Unless we take account ofthat then we will still be wrestling with this problem in another 300 years.
Hvis vi ikke tager hensyn hertil, vil vi stadig slås med dette problem om 300 år.

If your order hasn't been shipped yet, we will still be able to modify the address.
Hvis din bestilling ikke er blevet afsendt endnu, vil vi stadig være i stand til at ændre adressen.

I hope that we will still have this opportunity
Jeg håber, at vi stadig vil få lejlighed hertil,

in our case we will still cut the pocket to hold the raw stock,
i vores tilfælde vil vi stadig skære lomme for at holde de rå lager,

R Block client, we will still guide you through an IRS tax audit,
R Block klient, vil vi stadig guide dig gennem en IRS skat revision,

you unsubscribe from our direct marketing channels, we will still send you confirmation
du afmelder vores direkte marketing-kanaler, vil vi stadig sende en bekræftelse

If we succeed, we will still be enemies,
Hvis det lykkes, så vil vi stadig være fjender,

I fully understand the arguments put forward by Mr Mayol i Raynal to the effect that we will still be in a transitional period and not all of the regulation will apply 100.
Jeg forstår udmærket hr. Mayols argumenter om, at vi stadig vil være i en overgangsperiode, og at ikke alle bestemmelser vil være gennemført fuldt ud.

If we succeed, we will still be enemies,
Hvis det lykkes, så vil vi stadig være fjender,

eventhough she doesnt need any we will still give her a makeover to reinvent herself.
hun ikke behøver nogen, vil vi stadig give hende en makeover at genopfinde sig selv.

Whatever injustices my people may be suffering at this very difficult moment, we will still show our commitment to this country.
Uanset de uretfærdigheder, mit folk udsættes for i disse svære tider, vil vi fortsat vise vore forpligtelser overfor dette land.

we attract more of Europe's existing residents into the workforce we will still face skill shortages.
det lykkes at inddrage flere af de nuværende indbyggere i Europa i arbejdsstyrken, vil vi stadig mangle kvalificeret arbejdskraft.