WILL STILL NEED - oversættelse til Dansk

• har stadig brug
• skal stadig
• vil stadig nødt
• får stadig brug
• vil stadig have behov
• vil stadig brug for
• vil skønt savn
• vil fortsat skulle

Eksempler på brug af Will still need på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You will still need an HBO subscription, of course.
Du vil stadig brug for et HBO-abonnement, selvfølgelig.

Yes, but I will still need the card.
Ja. Men jeg skal stadig bruge kortet.

You will still need my help because I have the contact lenses.
For jeg har kontaktlinserne. Du har stadig brug for mig.

That may be, but you will still need to pay your way out of here.
Det er rigtig, men du har stadig brug for penge til at betale dig ud herfra.

You will still need to print and attach the customs documents to the shipment to comply with regulatory requirements.
Du skal stadig udskrive og vedlægge tolddokumenterne til forsendelsen for at overholde lovkravene.

A: Even as an EU citizen you will still need a NIE Number to work,
Selv som EU-borger har du stadig brug for en NIE Antal til arbejde,

But damp towels will still need to be hung up somewhere so install a small heated towel rail as well.
Men fugtige håndklæder vil stadig nødt til at blive hængt op et sted, så installere et lille opvarmet håndklæde jernbane samt.

After this, Apache takes care of much of the configuration but you will still need to know a little about where
Efter dette tager Apache sig af meget af konfigurationen, men du skal stadig vide lidt om hvor

It allows you to load an OpenVPN configuration with ease, but you will still need a separate VPN service provider.
Den tillader dig at loade en OpenVPN konfiguration nemt, men du har stadig brug for en separat VPN-udbyder.

You will still need to focus on diet
Du vil stadig nødt til at fokusere på kost

However, my mother's help she will still need, at least for the first month.
Men min mors hjælp, hun vil stadig brug for, i det mindste for den første måned.

You will still need to appear at the port of entry to complete the process
Du skal stadig vises på ankomststedet for at fuldføre processen

However, it doesn't remove the account, and you will still need to enter the password when it asks you.
Imidlertid, det fjerner ikke den konto, og du vil stadig nødt til at indtaste adgangskoden, når den beder dig.

Of course, you will still need to be sure that you choose a dog breed that is tolerant of cats.
Selvfølgelig, jer vil skønt savn at blive sikker at jer gide en hund arten det vil sige overbærende i katte.

You will still need to take one 80 mg capsule by mouth of EMEND each morning for the 2 days following your chemotherapy treatment.
De skal stadig tage en 80 mg kapsel gennem munden hver morgen de 2 efterfølgende dage efter kemoterapibehandlingen.

Any joint loan you have between you will still be there and will still need repaying.
Enhver fælles lån, du har mellem dig vil stadig være der, og vil stadig brug for at tilbagebetale.

We will still need to convince the Member States,
Vi mangler stadig at overbevise medlemsstaterne,

you can use that to make the configuration change, but you will still need a restart.
gà ̧re konfigurationen ændret, men du skal stadig genstarte.

The more that you will still need their services, to check the resistance of the resulting ground loop on your site.
Jo mere, at du stadig har brug for deres tjenester, for at kontrollere modstanden af den resulterende jorden loop på dit websted.

The milk quota system will still need to continue after 2015 or be replaced with another regulatory mechanism.
Systemet med mælkekvoter vil stadig skulle fortsætte efter 2015 eller erstattes med en anden reguleringsmekanisme.