MÅSTE FORTFARANDE in English translation

• still have to
• still need
• must still
• still gotta
• have yet
• still got
• should still
• are still required
• must continue
• must remain

Examples of using Måste fortfarande in Swedish and their translations into English

Ett antal frågor måste fortfarande lösas vid förhandlingarna med parlamentet.
A number of issues have yet to be resolved in the negotiations with the Parliament.

Du måste fortfarande gå till skolan, lilla damen.
But you still got to go to school, little lady.

Vi måste fortfarande stoppa missilerna.
We still have to stop those missiles.

Vi måste fortfarande hantera Rami.
We still need to deal with Rami.

Ni måste fortfarande underställa er en inspektion.
You're still required to submit to inspection.

Du måste fortfarande vidta försiktighetsåtgärder för att undvika detta.
You must continue to take precautions to avoid this.

Det måste fortfarande vara här.
It must still be in here.

Vi måste fortfarande bli upptäckta.
We have yet to be discovered.

Vi måste fortfarande isolera och koppla förbi skadan.
We still need to isolate and bypass the damage.

Vi måste fortfarande arbeta tillsammans.
We still gotta work together.

Vi måste fortfarande svänga förbi min lägenhet.
We still have to swing by my apartment.

Jag måste fortfarande kissa!
I still got to pee!

Jag måste fortfarande vara där.
I must still be there.

Jag måste fortfarande se till att han är okej.
I still need to make sure he's okay.

Ni måste fortfarande besegra Chicago, Utah, Indiana.
You still gotta come through Chicago, Utah, Indiana.

Jag måste fortfarande mata dig och klä på dig.
I still have to feed you and dress you.

Så jag måste fortfarande få dig att lita på mig.
And so I have yet to earn your trust, in spite of my gesture.

Jag måste fortfarande träffa ägaren.
I still got to meet the owner.

Någon del måste fortfarande vara ur läge.
One of the stages must still be out of alignment.

Jag måste fortfarande öva mig mycket.
I still need much practice.