WON'T NEED - oversættelse til Dansk

• behøver ikke
• har ikke brug
• skal ikke
• vil ikke brug
• ̧ver ikke
• ikke bliver nødt
• vil ikke nødt
• får i ikke brug
• vil ikke have

Eksempler på brug af Won't need på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I won't need a defense lawyer after this.
Jeg får ikke behov for en forsvarsadvokat.

I won't need more time.
Jeg har ikke brug for mere tid.

He won't need a lawyer or a marshal.
Han behøver ikke en advokat eller en Marshall.

I won't need a ride. I'm going home with Keith.
Jeg skal ikke køre med, jeg tager hjem med Keith.

We won't need anybody else.
Vi har ikke brug for mere.

She won't need to change you.
Hun behøver ikke at ændre dig.

Minor wound. Won't need hospitalization.
Den kræver ikke indlæggelse. Mindre skade.

Who won't need to live that long?
Hvem skal ikke leve meget længere?

Wait. We won't need that any more. Yvonne.
Vi har ikke brug for det her mere. Yvonne. Vent.

Your mother won't need her kimono anymore.
Din mor behøver ikke sine kimono'er længere.

Won't need hosPitalization. Minor wound.
Den kræver ikke indlæggelse. Mindre skade.

If your mission is successful, we won't need an alliance with them.
Hvis din mission lykkes, har vi hverken brug for dem-.

You have got a minor fracture, so you won't need surgery.
Det er et mindre brud, så du skal ikke opereres.

Well, I won't need to.
Det bliver ikke nødvendigt.

And if I stay, then he won't need you.
Og hvis jeg bliver, har han ikke brug for dig.

You won't need a second round.
Du behøver ikke anden runde.

If your mission is successful, we won't need an alliance with them or anyone.
Hvis din mission lykkes, har vi hverken brug for dem-.

We won't need much.
Vi mangler ikke så meget.

You won't need to.
Det bliver ikke nødvendigt.

Uh… I won't need you until 4:00 tomorrow.
Jeg har ikke brug for dig før kl.