Eksempler på brug af What's taking so på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Well, what's taking so long?
Tager det så længe?It's just, what's taking so long,?
Hvorfor tager det så lang tid?Hvorfor tager det så lang tid?Yeah.- Okay? TARS, what's taking so long?
Okay?- Ja.- TARS, hvorfor tager det så lang tid?Perhaps you can tell me what's taking so long.
It's Dr. Brennan asking me what's taking so long.
Queen Margo. Perhaps you can tell me what's taking so long.
Måske kan du fortælle mig, hvorfor det tager så længe Dronning Margo.Hey, Gibbs, what's taking so long?
If he asks what's taking so long, you do the talking.
Hvis han spørger, hvad der tager så længe, fører du ordet.What's taking so long?
Hvad tager så lang tid?What's taking so long over there?
Hvad tager så laenge derovre?What's taking so doggone long?
Hvad tager så forbandet lang tid?Tell me what's taking so long.
Sig, hvad der tager så længe.Hey! Hey. What's taking So long?
Hej! Hvad tager så lang tid? Hej?Hey! Diogo! What's taking so long?
Hallo. Diogo! Hvad tager så lang tid?What's taking so long?- Okay.
Hvad tager så længe?- Okay.I'm gonna find out what's taking so long.
Jeg ser, hvad der tager så lang tid.What's taking so long?
Hvad tager dem så længe?What's taking so long?
Hvad tager jer så lang tid?OK, guys, what's taking so long?
OK, fyre, hvad tager der så lang tid?
