WHAT CHANGES - oversættelse til Dansk

• hvilke ændringer
• hvilke forandringer
• hvad ændrer sig
• hvad forandrer det

Eksempler på brug af What changes på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

privacy policy provided in the wizard explain what changes will be introduced.
privacy policy i guiden forklare hvad ændringerne vil blive indført.

does it matter and what changes?
det har nogen betydning, og hvad ændrer det?

this is what changes.
det er hvad ændringer.

If you want to see what changes have been made,
Hvis du ønsker at se, hvilke ændringer der er foretaget,

Do we know what changes the euro will entail for our internal
Ved vi måske, hvilke forandringer euroen vil medføre for vores interne

What changes did it undergo, what evolution did
Hvilke forandringer, hvilken udvikling er der sket med det under de borgerlige revolutioner

yet darn encouraging when the FEW who did take action move on to increasing success-rates in consecutive years. What Changes?
ufatteligt opmuntrende når de FÅ, der tog handling, er gået videre til at øge deres indtjening år for år. Hvad ændrer sig?

The real question is this: other than institutional innovations, what changes are you ready for?
Det egentlige spørgsmål er måske, hvilke forandringer, De er rede til at gennemføre blandt de institutionelle fornyelser?

As a minimum one should look at what changes have been in the company since last time
Som minimum bør man kigge på, hvilke forandringer der har været i virksomheden siden sidste gang

eager to see just what changes are in store.
ivrige efter at se, hvilke forandringer, der er sket.

What changes does the Foundation want to help create through the new charitable strategy?
Hvilken forandring ønsker fonden at være med til at skabe med den nye almennyttige strategi?

Ever wondered what changes were made by colleagues
Har du nogensinde spekuleret over, hvad ændringer blev foretaget af kolleger

And we only have three days. We need to figure out what changes the timeline.
Vi må finde ud af, hvad der ændrer tidslinjen, og vi har kun tre dage.

What changes one's attitude towards a need for commitment?
Hvad ændrer ens holdning og gør at man faktisk forpligter sig?

Use the 4K TV details screen to see what changes as you try different things.
Brug skærmen med oplysninger om 4K-tv for at se, hvad der ændres, når du prøver forskellige ting.

Against this background, the Directorate ask for a detailed description of what changes are planned or made to address the A's desire to return to the male sex.
På den baggrund skal direktoratet anmode om en nærmere beskrivelse af, hvilke forandringer der er eller planlægges foretaget for at imødekomme A's ønske om at vende tilbage til det mandlige køn.

he observes:-"But, after all, what changes species may really undergo!
siger han dog:"Men naar alt kommer til alt, hvilke forandringer kan ikke arter undergaa!

it is very difficult for you to comprehend exactly what changes are going to take place.
er det meget svært for jer præcist at forstå, hvilke forandringer der vil komme til at ske.

Mr Swoboda has just said that a problem with developments there is that one has the feeling that, no matter what changes are made there, the country will still not accede to the Union.
Hr. Swoboda sagde netop, at et problem med udviklingen der er, at man har en fornemmelse af, at uanset hvilke forandringer der sker der, vil landet stadig ikke komme med i Unionen.

Too often overlooked among the Euro-debates over the Lisbon treaty has been any sense of what changes proposed by the treaty would actually mean for the most important work the EU is doing outside its own borders.
I den livlige debat om Lissabontraktaten har man ofte helt forbigået spørgsmålet om, hvordan de foreslåede ændringer egentlig ville påvirke det vigtige arbejde, EU gør uden for sine grænser.