WHAT IS BEING DONE - oversættelse til Dansk

• hvad der bliver gjort
• hvad der gøres
• hvad der sker

Eksempler på brug af What is being done på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Who are these children and what is being done to locate them?
Hvem er disse børn? Hvad skal vi gøre for at finde dem?

What is being done to implement these directives?
Hvad gør man egentlig for at gen nemtvinge anvendelsen af disse direktiver?

Eighth What is being done to treat people with AIDS and HIV?
Hvad er gjort for at behandle mennesker med aids og hiv?

What is being done to develop new energy resources?
Hvad gøres for at udvikle nye energikilder?

One obvious question is what is being done to cater for the visually impaired.
Et indlysende spørgsmål er, hvad vi gør for at sørge for de synshandicappede.

We wanted to know if what is being done is effective.
Vi ville vide om det der bliver gjort er effektivt.

I welcome what is being done to strengthen consumer rights in the EU.
Jeg glæder mig over det, der er gjort for at styrke forbrugerrettighederne i EU.

We brought to her attention what is being done.
Vi gjorde hende opmærksom på hvad der sker.

I want to know what is being done.
Jeg vil vide, hvad I gør.

Time to understand what is being done to you, and time to understand that everything is being destroyed.
Tid til at forstå, hvad der bliver gjort mod jer, og tid til at forstå, at alt bliver ødelagt.

You are only just beginning to learn what is being done to you, and by whom.
I er kun lige begyndt at lære, hvad der bliver gjort mod jer, og af hvem.

I should like to ask the Council what is being done to obtain a clear picture of,
Jeg vil gerne spørge Rådet, hvad der gøres for at få et klart billede af,

You only have to look at what is being done and said in an effort to destroy Mr Trump.
I skal kun se på, hvad der gøres og siges for at ødelægge hr. Trump.

With the blindfold fitted your senses are focused on what is being done to you, and I came really hard while being paddled.
Med blindfoldet er dine sanser fokuseret på, hvad der bliver gjort for dig, og jeg kom rigtig hårdt, mens du blev paddlet.

we have to delve far more deeply in order to evaluate what is being done with these funds in the European Union.
vi må gå langt mere i dybden for at evaluere, hvad der sker med disse midler i EU.

Are you so mind controlled that you cannot see what is being done to you and who is doing it.
Er I så tankekontrolleret, at I ikke kan se, hvad der bliver gjort mod jer, og hvem der gør det.

If you could only see what is being done to destroy you, you would be horrified.
Hvis I bare kunne se, hvad der gøres for at ødelægge jer, ville I være forfærdet.

that they have the right to know which products are dangerous and what is being done about them.
har ret til at vide, hvilke produkter der er farlige, og hvad der sker med dem.

It is difficult for us in Spirit to watch what is being done to you, without doing our utmost to assist you.
Det er svært for os i den åndelige verden at se på, hvad der bliver gjort mod jer, uden at gøre vores yderste for at hjælpe jer.

The Irish people must be convinced that their government is fully informed of any neighbouring threat and of what is being done to combat those security threats.
Det irske folk skal være overbevist om, at deres regering er fuldt ud informeret om eventuelle trusler i nabolandene og om, hvad der gøres for at bekæmpe disse sikkerhedstrusler.