WHAT MUST BE DONE - oversættelse til Dansk

• hvad der skal gøres
• hvad der må gøres
• hvad der skal ske

Eksempler på brug af What must be done på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

What must be done at national level?
Hvad bør der gøres på nationalt plan?

You know what must be done.
I ved, hvad der skal gøres.

Because you don't have the stomach to do what must be done. Why?
Du har ikke mave til at klare det, som skal klares. Hvorfor?

Ida, do what must be done.
Ida, vil du gøre det, der skal gøres?

You know what must be done first!
Du ved, hvad vi må gøre!

And, in your opinion, what must be done?
Og hvad skal vi gøre?

This is precisely what must be done.
Det er netop det, der skal gøres.

Mother Confessor knows what must be done.
Moderconfessoren ved hvad der skal gøres.

What you think you have to do is not what must be done.
Det, du tror, du skal gøre, er ikke det, der skal gøres.

At this point, you will ask me: what must be done?
Og nu vil De spørge mig om, hvad vi skal gøre.

China and India have a role to play with regard to what must be done.
Kina og Indien spiller en rolle for det, som skal gøres.

So what must be done if you want to put the music files on your HTC One M9 in bulk?
Så hvad der skal gøres, hvis du ønsker at sætte musikfilerne på din HTC One M9 i løs vægt?

Open it, when you are alone… and it will show you your future… show you what must be done.
Åben den, når du er alene… vise dig, hvad der må gøres. og den vil vise dig, din fremtid.

He knows what must be done and he is ready to play his part.
Han ved hvad der skal gøres, og han er klar til at spille sin rolle.

The novel as a whole highlights what must be done in the face of an oppressor trying to take away the workings of a free democracy.
Romanen som helhed fremhæver, hvad der skal ske i lyset af en undertrykker forsøger at tage væk arbejdet i et frit demokrati.

But if you do what must be done for all Spain… that will be our best protection.
Hvis du gør, hvad der må gøres for hele Spanien vil det være vores bedste beskyttelse.

Europe needs no lectures from the British Government about what must be done to get out of this crisis.
Europa har ikke brug for belæringer fra den britiske regering om, hvad der skal gøres for at komme ud af krisen.

show you what must be done.
du er alene… vise dig, hvad der må gøres.

show you what must be done.
Den vil vise Dem, hvad der skal ske.

will you understand what must be done and how to do it.
vil I forstå, hvad der skal gøres og hvordan man gør det.