WHEN HEATED - oversættelse til Dansk

• når det opvarmes

Eksempler på brug af When heated på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

even when heated for cooking purposes.
selv når de opvarmes ved madlavning.

so as plastic tends to give off harmful substances when heated.
så som plastic tendens til at give off skadelige stoffer, når de opvarmes.

emit harmful toxic compounds when heated.
udsender skadelige giftige forbindelser, når de opvarmes.

which allows them not to melt or soften when heated.
hvilket gør det muligt for dem ikke at smelte eller blødgøre, når de opvarmes.

exuding toxins when heated from the mains plates or liquid insecticide.
udstødning af toksiner, når de opvarmes fra stikkontakterne eller flydende insekticid.

Blacksmith for the most suitable low carbon steel, when heated it like clay in his hands.
Smed for de bedst egnede low carbon stål, når de opvarmes det som ler i hans hænder.

This happens when heated Bain-Marie, move with a spoon until the gelatin is dissolved.
Dette sker, når opvarmet Bain-Marie, flytte med en ske, indtil gelatine er opløst.

The trans- form can undergo isomerisation to the cis- form when heated or exposed to ultraviolet irradiation.
Trans- formular kan undergå isomerisering til cis- form, når opvarmes eller udsættes for ultraviolet bestråling.

The circumstance of this enormous area being constituted of materials which most geologists believe to have been crystallised when heated under pressure, gives rise to many curious reflections.
Den Omstændighed, at dette uhyre Areal er blevet dannet af et Materiale, som de fleste Geologer tro er udkrystalliseret, medens det blev ophedet under stærkt Tryk, giver Anledning til mange.

Important: roofing material as a vapor barrier material used is not desirable, because when heated it emits odor.
Vigtigt: tagmateriale som dampspærre materiale er ikke ønskeligt, fordi når opvarmes den udsender lugt.

does not contain ingredients that, when heated at high temperature,
ikke indeholder ingredienser, der, når de opvarmes ved høj temperatur,

Formula Na2MoO4· 2H2O, effective components(Mo) content of 39.6%. White crystalline powder, specific gravity of 3.28. Heated to 100℃ or a longer period of time loses crystal water when heated.
Formel Na2MoO4· 2H2O, effektive komponenter(Mo) indhold af 39,6%. Hvidt krystallinsk pulver, vægtfylde på 3,28. Opvarmes til 100 ℃ eller en længere periode mister krystal vand, når det opvarmes.

The specific performance is that AMT will lose all crystal water and ammonia when heated to above 600℃, after cooling
Den specifikke præstation er, at AMT vil miste alt krystalvand og ammoniak, når den opvarmes til over 600 °C, efter afkøling

We must remember that when heated air is greatly expanded,
Vi skal huske, at når opvarmet luft stærkt udvidet,

Also, nitrogen is said to maintain a more stable pressure when heated and cooled[citation needed] and is said[citation needed]
Også, kvælstof siges at opretholde en mere stabil pres når opvarmet og afkølet[redigér] og er sagde[redigér] at være en større molekyle(109.76 pm)

It is important that the substrate be environmentally friendly- when heated can be allocated a variety of toxic compounds,
Det er vigtigt, at substratet være miljøvenlig- når de opvarmes kan allokeres forskellige giftige forbindelser,

Tungsten disulfide has semiconducting and diamagnetic property, it will be decomposed when heated in the air, but its thermal stability is 90°C higher than that of MoS2, and will convert to WO3 when heated in air or oxygen atmosphere.
Tungsten disulfid har halvledende og diamagnetiske egenskaber, den vil blive dekomponeret, når den opvarmes i luften, men dens termiske stabilitet er 90 ° C højere end MoS 2 sub> og konverteres til WO 3 når opvarmet i luft eller ilt atmosfære.

It is necessary to choose the veryQuality version that will allocate the minimum amount of harmful substances when heated, and also have an anti-slip effect for example, with the use of corundum
Skal vælge en megetkvalitativ udførelsesform, som vil afsætte den minimale mængde af skadelige stoffer, når opvarmet, og også besidder anti-slip effekt fx under anvendelse i produktion af korund chips,

A very similar process takes place in the Gibraltar Strait today, when heated salty water flows out into the world's oceans along the bottom,
En meget lignende process finder sted ved Gibraltar strædet idag, hvor opvarmet saltvand strømmer ud i Verdenshavet langs bunden,

exuding toxins when heated from the mains plates or liquid insecticide.
udstødning af toksiner, når de opvarmes fra stikkontakterne eller flydende insekticid.