Eksempler på brug af When i ask på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
And for instance, when I ask my daughters.
For eksempel, når jeg spørger mine døtre.When I ask them why, they tell….
Når jeg spørger dem, hvorfor, they tell….So when I ask a question, you answer.
Så når jeg stiller et spørgsmål, svarer du.And when i ask you again, Give me a better answer.
Og når jeg spørger dig igen, må du give However, when I ask a question, I want a truthful
Men når jeg stiller et spørgsmål… ønsker So when I ask for justice, I mean justice.
Så når jeg spørger efter retfærdighed, så mener Now I want you to think about that when I ask you my next question.
Tænk på det når jeg stiller dig, mit næste spørgsmål.Now, remember, when I ask for a volunteer.
Husk nu, at når jeg spørger efter en frivillig.Thanks. How come you don't point out when I ask good questions?
Tak. Hvorfor pointerer du ikke, når jeg stiller gode spørgsmål?When I ask amongst friends and family anyway.
I hvert fald når jeg spørger omkring blandt familie og venner.You can help… when I ask.
Så kan du hjælpe, når jeg spørger.That's what I mean when I ask.
Det er det, You are always busy when I ask you.
Du har altid travlt når jeg spørger dig.So it won't seem odd when I ask to sleep over.
Så det vil ikke virke mærkeligt, når jeg spørger, om He's evasive when I ask him where he got the money.
Han var undvigende, da jeg spurgte, hvor han havde fået pengene fra.Why? When I ask you to peel potatoes I don't expect you to run off?
Når jeg beder dig pille kartofler, så skal du blive. Hvorfor?Leave when I ask nicely.
Gå, når jeg beder jer pænt.When I ask and pronounce his name, he said I am abdul!
Da jeg spurgte hvordan man udtalte hans navn!They just do it! Usually when I ask someone to do something.
Når jeg beder nogen om at gøre noget, så gør de det som regel bare.
