WHEN YOU'RE DONE - oversættelse til Dansk

• når du er færdig
• når du har gjort
• når du har
• når det er overstået
• når i går

Eksempler på brug af When you're done på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Dad said you have to say over" when you're done.
Far sagde, at du skulle sige skift, når du var færdig.

Let me know when you're done, I have got some coffee brewing.
Sig til, når du er færdig, jeg har kaffe klar.

You can clear your plate when you're done.
Du kan skylle tallerkenen af, når du er færdig.

And when you're done, I have an opening for you on the Hillfarm.
Når du så er færdig, så har jeg en plads til dig på Bakkegården.

And when you're done, what happens?"Start over again," they say.
Og når man har gjort det, skal man begynde forfra.

And when you're done cleaning up, come meet me back at the precinct.
Når du er færdig med at gøre rent, så mødes vi på stationen.

Tell me when you're done with her.
Sig til, når du er færdig.

Just let me know when you're done, detective.
Sig til, når du er færdig, kriminalassistent.

When you're done here, sir, there's a priority request for him from management.
Når De er færdig her, har ledelsen sendt en prioritetsanmodning på ham.

I will tell you when you're done.
Jeg siger til, når du er færdig.

Tell me when you're done with him.
Sig til når du er færdig.

When you're done, we should get going.
Når du færdig, skal vi altså videre.

I tell you when you're done.
Jeg siger til, når du er færdig.

And when you're done with that, check it again.
Og når I er færdige, så tjek igen.

When you're done, you are done..
Når man er færdig, så er man færdig..

Come when you're done.
Kom, når I er færdige.

Will you call when you're done with your garden?
Siger De til, når De er færdig?

When you're done, we will continue this conversation.
Når du er færdig med det, kan vi fortsætte samtalen.

Let me know when you're done downloading.
Sig til, når du er færdig.

And when you're done.
Og når I er færdige.