WHEN YOU THINK - oversættelse til Dansk

• når du tror
• når du tænker
• når du synes
• når de mener
• når man betænker

Eksempler på brug af When you think på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Do you feel regretful when you think of my wife?
Fortryder du noget, når du tænker på min kone?

And when you think he's half asleep.
Og når du tror, han sover.

It's really simple when you think about it.
Meget simpelt, når du tænker over det.

When you think you have got there, keep going.
Når du tror du er det, så bliv gå videre.

It's funny when you think about it.
Det er sjovt, når du tænker over det.

Just when you think they're gone.
Lige når du tror de er væk.

When you think of garbage, think of Akeem.
Når du tænker på skrald, så tænkt på Akeem.

Just super-type it like you do when you think I'm not watching.
Bare supertast det, som du gør, når du tror, jeg ikke kigger.

For exmple. When you think of Lenin.
For eksempel når du tænker på Lenin.

When you think of him, what do you feel?
Når du tænker på ham, hvad føler du så?

You look so serious when you think, Benoît.
Du ser så alvorlig ud, når du tænker, Benoît.

What first comes to mind when you think of Maremma?
Hvad tænker du først på, når du tænker på Maremma?

We're very lucky, when you think about it.
Vi er meget heldige, når du tænker over det.

When you think about it.
Når man tænker over det.

When you think of your superiors, what emotions do you feel?
Når De tænker på Deres foresatte, hvad føler De så?

It's funny when you think about it.
Det er sjovt hvis du tænker over det.

Just when you think you have seen everything.
Lige når man tror, man har set alt.

Well, when you think about it, Sparxy, it really was nothing.
Nå, nu når du tanker over det, Sparxy, det var faktisk ingen ting.

When you think things over, you will see I'm right. Tomorrow, we.
Når du tænker over det, kan du se, jeg har ret.

When you think of where I was.
Når man tænker på, hvor jeg var.