Examples of using When you think in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Just when you think nobody can ever understand.
فقط عندما تُفكّرُ لا أحدَ يُمْكِنُ أَنْ يَفْهمَ أبداًWhen you think you have everything figured out, someone comes.
فقط عندما تَعتقدُ بأنّ لديك كُلّ شيءُ واضح، شخص ما سيأتيُThis region responds when you think about what another person is thinking. .
وهي تستجيب عندما تفكّر حول ما يفكّر فيه شخص آخرWhen you think of gossip, you think: rapid reproduction, destruction.
عندما تفكرُ بالقيل والقال، فإنك It is quite funny when you think about it. You know.
الأمر طريف عندما يفكّر المرء به أتعلمونJust when you think they're gone.
فقط عندما تَعتقدُ بأنّهم ذَاهِبونWhen you think about all the different roles she played.
عندما تُفكّرُ بشأنه كُلّ الأدوار المختلفة لَعبتْWhen you think, that your child is an animal.
عندما تَعتقدُ، ذلك طفلكَ يصبح حيوانُSo when you think of all that your country has been through.
لذا عندما تفكّر بكلّ ذلك بلادك كانت خلالWhen you think of her, does it open a window in your mind, Shadow?
عندما تفكّر بها، أيفتح ذلك نافذة في عقلك،(شادو)؟?أتعلم، عندما تفكّر في الأمر مليّاً ستجدُ أن الكثير من الآلات تملك نوافذJust when you think they have gotten as good as they're going to get, new ones get launched that seriously up the ante.
Just when you think they have gotten as good as they're going to get, الحصول على إطلاق جديدة على محمل الجد حتى ما كان عليه سابقاSo when you think of our brief time together here, don't cry for me, Marge and Tina.
إذا فعندما تفكران فى وقتكما القصير هنا لا تبكيان من أجلى يا مارج, تيناSwitzerland might not be the first place to come to mind when you think of Honeymoon Destinations In Europe, but it is definitely worth considering.
سويسرا might not be the first place to come to mind when you think of Honeymoon Destinations In Europe, لكنها بالتأكيد تستحق النظرWhen you think of a cave, most of you think of a tunnel going through solid rock,
عند تفكيرك في كهف، تتخيّل في الغالب نفقا يمتدّ عبر صخرة صلبة،And don't just say you are, because I know what that means, looking sad when you think no-one can see you. .
not so much when you think about it.
ليس كثيراً عندما تفكرون في ذلكWhen you think of the night sky, you probably think of being able to see the stars
عند تفكيرك في سماء الليل، لا بدّ أنّك تفكّر في إمكانية رؤية النجوم تلمع بمرئ عينيك،Just when you think.*.
عندما تٌفكر فحسب…And when you think about it.
