Eksempler på brug af Which attracted på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
in a series of large demonstrations against the incumbent government- with the largest of these being in Letna, which attracted upwards of 750,000 people.
i en række store demonstrationer mod den siddende regering- hvor af den største af disse var i Letna, som tiltrak op imod 750.000 mennesker.the major Sunday event which attracted 1,033 starters.
den store søndagsavis begivenhed, som tiltrak 1.033 startere.In reality, it was Bakunin's circle which attracted all kinds of unsavoury types,
I Virkeligheden var det Bakunins cirkler, der tiltrak alle mulige slags ubehagelige typer,it is not surprising that this was the area which attracted Zarankiewicz.
er det ikke overraskende, at dette var det område, der tiltrak Zarankiewicz.which is one of Managua's most busy highways,">with regular space, which attracted many TV-medias and did all traffic redirected.
med jævne mellemrum, hvilket tiltrak en del tv-medier og gjorde at al trafik blev omdirigeret.with regular space, which attracted many TV-medias and did all traffic redirected.
med jævne mellemrum, hvilket tiltrak en del tv-medier og gjorde at al trafik blev omdirigeret.it is necessary every 1-2 hours to switch view from the object, which attracted the attention just look into the distance for 5-10 minutes.
er det nødvendigt hver 1-2 timer at skifte visning fra objektet, som tiltrak sig opmærksomhed bare se på afstand i 5-10 minutter.Dutch authorities were the first to back this idea and which attracted huge numbers of football supporters from Europe.
Fundamenta Mathematicae immediately developed into a unique periodical which attracted international recognition
Grundlæggende Mathematicae straks udviklet sig til et enestående tidsskrift som tiltrak international anerkendelseFurthermore, AEF was taught exclusively in English- with many international students- which also gave the programme an international profile, which attracted me. It was exciting but a little chaotic to start a completely new line of study
Derudover var AEF udelukkende på engelsk- med mange internationale studerende- hvilket også gav studiet en global profil, som tiltalte mig. Det var spændende om end lidt kaotisk at starte på en helt ny studieretning,MAI Taking Off,” which attracts more than 700 local students.
MAI Tager Off,” som tiltrækker mere end 700 lokale studerende.It is a beautiful isthmus which attracts thousands of visitors each week.
Det er en smuk næs, som tiltrækker tusindvis af besøgende hver uge.Orange County is a popular section of California which attracts many visitors each year.
Orange County er en populær del af Californien, som tiltrækker mange besøgende hvert år.friendly Republic, which attracts lovers of budget travelers.
venlig republik, som tiltrækker elskere af budget rejsende.Has a beautiful appearance, which attracts the attention of aquarists.
Det har et smukt udseende, som tiltrækker akvaristernes opmærksomhed.This is a sector which attracts considerable public attention.
Det er jo et område, der påkalder sig meget stor almen opmærksomhed.Which attracts many to start up and produce sell.
Hvad tiltrækker mange til at starte op og producere sælge.The Young Consumer Competition", which attracts a growing number of young people.
Forbrugere", som appellerer til et stigende antal unge.The species flowers abundantly with pretty pink flowers, which attract bees and also butterflies to some extent.
Arten blomstrer rigeligt med smukke lyserøde blomstre, som tiltrækker bier og også til en vis grad sommerfugle.But the series has collected other wonderful actors, which attract the eye and amaze with a lively game on the screen.
Men serien har samlet andre fantastiske skuespillere, som tiltrækker øjet og forbløffer med et livligt spil på skærmen.
