WHY HIDE - oversættelse til Dansk

• hvorfor skjule
• hvorfor gemme

Eksempler på brug af Why hide på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm doing you a favor. Why hide?
Hvorfor gemmer du dig?.

I'm doing you a favor. Why hide?
Hvorfor gemmer du dig? Jeg gør dig en tjeneste?

But why hide it in this day and age?
Men hvorfor gemme sig i denne tidsalder?

But why hide behind Charles's name?
Hvorfor skjule sig bag Charles?

Why hide behind clothes.
Hvorfor gemme sig bag tøj.

Why hide back here?
Hvorfor gemmer du dig her?

Why hide you your face, and hold me for your enemy?
Hvi skjuler du dog dit Åsyn og regner mig for din Fjende?

Why hide behind stupid jokes?
Hvorfor gemme dig bag vitser?

If the unsub wanted to send a message to the logging industry, why hide them?
Hvis UG'en ville sende en besked til tømmerindustrien, hvorfor så skjule dem?

A message to the logging industry, why hide them? If the UnSub wanted to send?
Hvis UG'en ville sende en besked til tømmerindustrien, hvorfor så skjule dem?

Why hide them? If the unsub wanted to send a message to the logging industry?
Hvis UG'en ville sende en besked til tømmerindustrien, hvorfor så skjule dem?

And if he has nothing to hide, why hide these old relationships?
Og hvis han har intet at skjule, hvorfor skjuler han så de gamle forhold?

Why hide from the world the most beautiful moment when you reach ecstasy as huge ropes of cum shoot from your dick?
Hvorfor gemme verdens smukkeste øjeblik, når du når klimaks og skyder din ladning fra din pik?

But to borrow a rather quaint human phrase, why hide a needle in a small haystack when you can use an enormous one?
Men med et ret gammeldags udtryk: Hvorfor gemme en nål i en lille høstak, når man kan bruge en stor?

Why hide behind clothes. We who wear"normal clothes" think it's weird that hide all over it for others.
Hvorfor gemme sig bag tøj. Vi, der bærer"almindeligt tøj" find det underligt, at skjule alle de andre.

We have a mutant in the cabinet, a president who understands us- why hide? Magneto's a fugitive.
En præsident, som forstår os, så hvorfor gemmer vi os? Magnetos er en flygtning, vi har en mutant i regeringen.

a president who understands us- why hide?
som forstår os, så hvorfor gemmer vi os?.

OK. Why hiding?-Yeah?
Okay.- Ja. Hvorfor gemme?

Why hiding?-Yeah. Okay?
Okay.- Ja. Hvorfor gemme?

Why hiding?-Yeah. OK?
Okay.- Ja. Hvorfor gemme?