WHY I DIDN'T WANT - oversættelse til Dansk

[wai ai 'didnt wɒnt]
[wai ai 'didnt wɒnt]
derfor jeg ikke ville
derfor jeg ikke ville have
hvorfor jeg ikke ville
why i didn't want
why i didn't wanna
why i wouldn't
derfor jeg ikke vil have
grunden til jeg ikke ville have

Eksempler på brug af Why i didn't want på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
This is why I didn't want to tell you.
Det er derfor, jeg ikke ville fortælle dig det.
This is why I didn't want to get involved.
Det er derfor, jeg ikke ville involveres.
It's why I didn't want to say anything last night.
Det var derfor, jeg ikke ville sige noget i går.
Maggie, this is exactly why I didn't want you here.
Det er præcis derfor, jeg ikke vil se dig her, Maggie.
This is exactly why I didn't want you in the loop, Elena.
Det her er derfor jeg ikke ville have du skulle kende til det, Elena.
That's why I didn't want to bother him with our meeting today.
Der er derfor jeg ikke ville forstyrre ham i dag med dette møde.
It's why I didn't want you going out there.
Det er derfor, jeg ikke vil have dig at gå derude.
This is exactly why I didn't want to talk about it.
Derfor ville jeg ikke tale om det.
This is why I didn't want kathryn giving them.
Derfor ville jeg ikke have, at Kathryn gav det interview.
That's exactly why I didn't want this.
Det er derfor jeg ikke vil det her.
Now can you see why I didn't want to tell you.
Derfor ville jeg ikke sige noget.
This is exactly why I didn't want you for this.
Det er præcis derfor jeg ikke ville have dig med i det her.
Why I didn't want you here?
Hvorfor jeg ikke ville have dig med?
This is why I didn't want to get near him!
Det var derfor, I ikke skulle gå tæt på ham!
You see now why I didn't want you involved with my family?
Kan du nu se, hvorfor jeg ville holde dig fra familien?
Trash like this is why I didn't want you here in the first place.
Det her var årsagen til, at jeg ikke ville ansætte dig.
Why I didn't want you here? Do you see?
Forstår du? Hvorfor jeg ikke ville have dig med?
Maybe this is why I didn't want to tell you.
Måske er det derfor jeg ikke ønsker at fortælle dig.
You're great. And… That's why I didn't want to rehash… my entire disgusting history in front of you.
Du er helt fin, og… det er derfor, jeg ikke ville fortælle dig hele min elendige historie.
because… And… You're great. That's why I didn't want to rehash….
og… det er derfor, jeg ikke ville fortælle dig hele min elendige historie.
Resultater: 57, Tid: 0.0599

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk