WILL ALWAYS NEED - oversættelse til Dansk

• vil altid have brug
• har altid brug
• vil altid behøve

Eksempler på brug af Will always need på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I think I will always need you.
Jeg tror, jeg altid vil mangle dig.

We will always need customers and will do everything we can to delight them,
Vi vil altid have brug for kunder og vil gøre alt, hvad vi kan for at glæde dem,

People will always need something to sit on and eat off
Folk vil altid have brug for noget at sidde på og spise fra,

To take possession of a province. you will always need the favour of the inhabitants El Presidente, history teaches us no matter how great your armies are.
Historien har lært os, at uanset hvor mægtig en hær man har… har man altid brug for indbyggernes velvilje… for at sætte sig i besiddelse af et område.

To take possession of a province. you will always need the favour of the inhabitants El Presidente, history teaches us no matter how great your armies are.
El Presidente, historie lærer os uanset hvor stor dine hære er… Du vil altid have brug fordel for indbyggerne… At komme i besiddelse af en provins.

But remember, I am the feminine and I will always need the masculine.
Men husk på, jeg er det feminine, og jeg vil altid have brug for det maskuline.

I may not need Superman to be a hero, but I will always need you.
Jeg har måske ikke brug for Superman for at være en helt, men jeg vil altid have brug for dig.

The holders of national passports from the United States are entirely subject to visa requirements listed(please indicate"yes") will always need a visa.
Indehavere af nationale pas fra De Forenede Stater er fuldstændig visumpligtige opført(angiv venligst"ja") vil altid have brug for et visum.

But what I can say is… that I will always need you… for my world to make sense.
Men jeg kan sige, at jeg altid vil have brug for dig… til at give alt mening.

The third principle is that Europe still needs, and will always need, a constitution. I say this in spite of the two‘no'votes.
Det tredje princip er, at Europa stadig har og altid vil have brug for en forfatning, og det på trods af de to negative afstemningsresultater.

Ukraine will always need to maintain in-depth relations with both.
økonomi og historie vil det altid være nødvendigt for landet at opretholde tætte forbindelser med begge.

While some common sense is still needed, some apps will always need to be on this list.
Mens nogle fælles følelse er stadig behov for, at nogle apps vil altid nødt til at være på denne liste.

And they will pay through the nose to get it. But they will always need land.
Man kan ikke regne med folk, men de har altid brug for land.

Windows installation program(26.5MB) You will always need the Data files, and either the source files, or(being a windows user) the windows binaries.
til den nuværende version: Datafiler(47.4MB) Kildekode(47.4MB) Windows-filer(26.5MB) Du har altid brug for Datafilerne samt enten kildekode-filerne eller(hvis du er Windows-bruger) Windows-filerne.

we can already give them the skills that a person will always need for happiness and well-being.
kan vi nu give dem de færdigheder, som en person altid vil have brug for lykke og trivsel. 1.

When placing orders by telephone, for security reasons we will always need to deliver your order to the same address as any card you use for payment is registered to.
Når du afgiver ordrer via telefon er det af sikkerhedsmaessige grunde at vi altid skal levere din ordre til den samme adresse som er registreret til det kort du bruger til betaling.

Most guys who utilize Anavar will always need to utilize a large amount to obtain any type of noticeable benefit as this steroid's incredibly moderate nature will need it.
En masse mænd, der udnytter Anavar vil altid have brug for at gøre brug af en stor mængde til at modtage nogen form for åbenlyse fordel, da dette steroid er utroligt moderat natur vil helt sikkert brug for det.

With most car rental agents winter tyres are included in the rental price during the winter period, however you will always need to check the detailed terms as with some car rental agents you need to pay for the winter tyres separately on arrival.
Med de fleste biludlejningsagenter indgår vinterdæk i lejeprisen i vinterperioden, men du skal altid kontrollere de detaljerede vilkår som med nogle biludlejningsagenter, du skal betale for vinterdækene separat ved ankomsten.

What this means is that you will always need to wait for call recordings to be uploaded to your web account,
Hvad dette betyder er, at du altid bliver nødt til at vente på opkaldsoptagelser at blive uploadet til din web-konto, og der er ingen garanti for,

So she will always need protection.
Så vil hun altid have brug for beskyttelse.