WILL CORRECT - oversættelse til Dansk

• vil rette
• vil korrigere
• vil udbedre
• retter

Eksempler på brug af Will correct på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

By example, so that they in the minds will correct their life in all ages.
Ved eksempel, så de i deres sind retter deres liv i alle aldre.

Say again, I will correct.
Jeg gentager: Korrektion.

Therefore, the orthopedic apparatus prescribed by the doctor will correct this situation.
Derfor vil det ortopædiske apparat, som lægen foreskriver, rette op på denne situation.

The keenness and baggage of the knowledge you received will correct the matter.
Kendskabet og bagagen til den viden, du modtog, afhjælper sagen.

But I trust the Italian Parliament will correct these provisions and ensure consistency of the national legislation with EU provisions.
Men jeg har tillid til, at det italienske parlament vil rette disse bestemmelser og sikre, at den nationale lovgivning er i overensstemmelse med EU's bestemmelser.

It will correct the errors made
Den vil rette de begåede fejl

I am sure Mr Duff will correct me if I got the figure slightly wrong.
Jeg er sikker på, at hr. Duff vil korrigere mig, hvis jeg har fået lidt forkert fat i tallet.

in conjunction with medication, will correct the condition.
i forbindelse med medicinering, vil korrigere tilstanden.

delete personal information(such as your zip code), we will correct, update or remove the personal data you give us.
vil opdatere eller slette personoplysninger(f. eks. dit postnummer), retter, opdaterer eller sletter vi de personoplysninger, du udleverer til os.

it is hardly worth waiting for that he will correct his mistake.
er det næppe værd at vente på, at han vil rette fejlen.

and perhaps will correct upwards.
og måske vil korrigere opad.

let me know and I will correct it!
så fortæl mig det, og jeg vil rette det!

Values above 70 are considered to indicate an overbought situation where the price increased over time and perhaps will correct downwards.
Værdier over 70 anses for at indikere en overkøbt situation, hvor aktien er steget over en periode og måske vil korrigere nedad.

please tell us and we will correct them.
beder vi dig informere os om det, hvorefter vi vil rette dem.

The Member States in question have the responsibility, by gaining time through the external financing obtained, to carry out the structural reforms which will correct the accumulated imbalances.
De pågældende medlemsstater har ansvaret for at vinde tid via den opnåede eksterne finansiering til at gennemføre strukturelle reformer, der vil korrigere de ophobede ubalancer.

If you assign something(matter) let pass it on to the scholars, so that they will correct the mistake, if indeed he made a mistake.
Hvis du tildeler noget(sags skyld) lader give det videre til de lærde, så at de vil rette fejlen, hvis han lavede en fejl.

I hope I can put this mod back on the company blog and you will correct this in all future updates.
Jeg håber, jeg kan sætte dette mod tilbage på virksomheden blog, og du vil korrigere dette i alle fremtidige opdateringer.

Bear in mind that your teacher or professor will correct hundreds of papers similar to yours.
Husk på at din lærer eller professor vil rette hundrede af opgaver tilsvarende din.

We will correct all the translations so that they are in harmony with the original texts.
Vi retter alle oversættelserne, således at de bringes i overensstemmelse med den oprindelige tekst.

Where we as a population are subjected to a dictatorial government that will correct sleepers with a heavy hand.
Hvor vi som en befolkning er udsat for en diktatorisk regering, der vil rette sveller med en tung hånd.