WILL NOT WIN - oversættelse til Dansk

• vinder ikke
• vil ikke vinde
• ikke vinde

Eksempler på brug af Will not win på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I promise you that whoever hurt you will not win.
Jeg lover, at den, der gjorde dig fortræd, ikke vinder.

That happens even if they will not win in the game.
Det sker, selv om de ikke vil vinde i spillet.

The strongest will not win the war.
Den stærkeste vinder ikke krigen.

She will not win this!
Hun kommer ikke til at vinde.

You will not win your constitutional battle by burying the truth
De vinder ikke det forfatningsmæssige slag ved at skjule sandheden

You will not win the pair plus side bet if you fold,
Du vil ikke vinde Pair Plus side bet,

obscure acronyms will not win that support from our citizens.
uforståelige akronymer vil ikke vinde denne støtte fra vore borgere.

We will not win the war on terrorism- which we are all talking about at the moment- unless we control arms,
Vi kan ikke vinde kampen mod terrorisme- som vi alle taler om i øjeblikket- medmindre vi har kontrol med våbnene,

Draw Dead Trying to make a hand that, even if made, will not win the pot.
Draw Dead Forsøger at lave en hånd, at selv hvis det gøres, vil ikke vinde puljen.

That happens even if they will not win in the game. If there is flop that is dealt,
Det sker, selv om de ikke vil vinde i spillet. Hvis der er flop, der er behandlet,

The management will still refund the players if they will not win which may amount up to $1,000.
Ledelsen vil stadig refundere spillerne, hvis de ikke vil vinde, som kan udgøre op til$ 1.000.

In Kiev, the district councils are being unceremoniously abolished so that no elections are taking place there- the governing party knows that it will not win there are the moment.
I Kiev afskaffes distriktsrådene uden videre, så der ikke skal afholdes valg der- regeringspartiet ved, at det ikke vil vinde der i øjeblikket.

the performance of material wonders will not win souls for the spiritual kingdom?
materielle vidundere ikke vil vinde sjæle for det åndelige rige?

the most likely turn of events is that Le Pen will not win, considering how the election looks right now.
der er mange hvis'er og det mest sandsynlige er, at Le Pen ikke vinder- som valgkampen ser ud lige nu.

clear that we will have the same bumpy ride with the budget this year that we had last year and you will not win.
klart om, at vi vil få de samme problemer med budgettet i år, som vi havde sidste år, og De vil ikke vinde.

without proper funding Europe will not win the global battle for growth,
uden ordentlig finansiering kan EU ikke vinde den globale kamp for vækst,

It is obvious to most people in this House that a race to the bottom in any area will not win the allegiance, or indeed build the confidence of European citizens in the European project.
Det er indlysende for de fleste her i Parlamentet, at et kapløb mod bunden inden for et hvilket som helst område ikke vil vinde tilslutning eller opbygge tillid til det europæiske projekt hos Europas borgere.

empty rhetoric will not win Irish support for Lisbon,
tom retorik vil hverken vinde irsk støtte til Lissabontraktaten

We will be having elections in 2004, which we will not win against each other; we can win them only with each other
Vi vinder det ikke, hvis vi modarbejder hinanden. Vi kan kun vinde det i fællesskab og kun, hvis vi virkelig sørger for mere fleksibilitet,

In all of that it was a genuine attempt to recognise that the Rothley report simpliciter of last December clearly will not win unanimous approval of the Council; that the Council's text of last week clearly will not win the support of this House.
I alt dette lå der et virkeligt forsøg på at anerkende, at Rothley-betænkningen fra december sidste år helt klart ikke ville opnå enstemmig godkendelse i Rådet, og at Rådets tekst fra sidste uge helt klart ikke ville opnå støtte her i Parlamentet.