WIND SPEEDS - oversættelse til Dansk

• vindhastigheder
• vindstyrke
• vind hastigheder
• vindhastighed

Eksempler på brug af Wind speeds på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

extremely seaworthy boats, for wind speeds of 41 Knots and wave heights are designed to four meters.
sejlere deres sikre og ekstremt sødygtige både, for vindhastigheder på 41 Knob og bølgehøjder er designet til fire meter.

Tornadoes are much, much smaller in spatial extent than tropical cyclones and their wind speeds are much higher than those of tropical cyclones.
Tornadoer er langt mindre i rumlige udstrækning end tropiske cykloner og deres vindhastigheder er langt højere end for tropiske cykloner.

reaching wind speeds.
nåede vindhastigheder.

There may well be several curves- corresponding to several wind speeds, areas of sail or different vessels- on the same diagram.
Der kan godt være flere kurver- svarende til flere vindstyrker, sejlarealer eller forskellige fartøjer- i samme diagram.

the barometric pressure has been dropping and the wind speeds have increased significantly.
den sidste halve time er barometertrykket faldet og vindhastigheden er steget kraftigt.

The wind speeds of the hurricanes are awesome
De vindhastigheder orkaner er fantastisk

subsequently higher ground concentrations than high wind speeds.
efterfølgende højere koncentrationer ved jordniveau end ved høje vindhastigheder.

the Caribbean where the energy prices are as high as the wind speeds.
hvor energipriserne er lige så høje som vindhastighederne.

the chance of catching the peak wind speeds was lower.
muligheden for at fange de højeste vindhastigheder var lavere.

Extratropical cyclones like northeasters have lower wind speeds, say 60 mph, than the 150 mph wind speeds of the tropical cyclones or the 200 mph wind speeds of the tornadoes and therefore their forward motion is much slower.
Extratropical Cykloner gerne northeasters har lavere vind hastigheder, sige 60 Mph, end de 150 Mph vind hastigheder i tropiske cykloner eller 200 Mph vind hastigheder på nå og dermed sende forslag er meget langsommere.

other tropical cyclones have high wind speeds and consequently relatively high levels of spin angular momentum.
andre tropiske Cykloner har høje vind hastigheder og derfor en forholdsvis høje niveauer af spin Kantede dynamik.

Read more Hold onto your hat! 07 August 2010 This Saturday morning at 2 am we experienced the highest winds for this season with average wind speeds of 30 kt and high wind speeds(gusts) up to 40 kt.
Read more Hold på hatten! 07 August 2010 Denne lørdag morgen oplevede vi sæsonens hårdeste vind med en gennemsnitlig vindhastighed på 15 m/s og med op til 20 m/s i pustene.

Extratropical cyclones like northeasters have lower wind speeds, say 60 mph, than the 150 mph wind speeds of the tropical cyclones or the 200 mph wind speeds of the tornadoes and therefore their forward motion is much slower.
Extratropical Cykloner gerne northeasters har lavere vind hastigheder, sige 60 Mph, end de 150 Mph vind hastigheder i tropiske cykloner eller 200 Mph vind hastigheder på nå og dermed sende forslag er meget langsommere.

From there they had measured wind speeds of 52 knots and was pretty worried about me,
der havde de målt en vindstyrke på 52 knob og han var ret nervøs for mig,

Convert Wind speed, Kilometres per hour max.
Konverter Vindhastighed, Kilometres per hour min.

Convert Wind speed, Miles per hour min.
Konverter Vindhastighed, Miles per hour max.

At which wind speed and sail setting does the ship sail fastest?
Ved hvilken vindstyrke og sejlføring sejler skibet hurtigst?

Wind speed converts between the following units to.
Vindhastighed konverterer mellem følgende enheder.

The table shows the following observations(TU Universal Time):- wind direction, wind speed, air temperature-….
Tabellen viser følgende bemærkninger(TU Universal Time):- vindretning, vindstyrke, lufttemperatur- maksimal….

Wind direction and wind speed m/s, km/h, mph.
Vindretning og vindhastighed m/s, km/h, mph.