WON THE ELECTION - oversættelse til Dansk

• vandt valget
• vundet valget

Eksempler på brug af Won the election på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Lopez Obrador claimed that he won the election by some 500,000 votes, and has asked for a full recount.
Lopez Obrador hævder at han vandt valget med 500,000 stemmer, og har bedt om en fuld genoptælling.

Sometimes I wonder what would have happened if I had actually won the election.
Nogen gange tænker jeg på hvad der ville være sket Hvis jeg havde vundet valget.

where Socialdemokratiet won the election and Konservative and Venstre formed the government.
hvor Socialdemokratiet vandt valget og Konservative og Venstre dannede regering.

he received a news alert announcing that Trump had unexpectedly won the election.
han modtog en nyhed alarm bebuder, at Trump uventet havde vundet valget.

I was there when you won the election by saying you were a bit too fat in a dress that was a bit too purple.
Jeg så dig vinde valget ved at sige, at du var for tyk i din lilla kjole.

Hamas won the election in 2006 because the masses were tired of the corruption of the PLO leaders and their connivance with Israel.
Hamas vandt det palæstinensiske parlamentsvalg i 2006, fordi folk var trætte af PLO-ledernes korruption og deres tætte bånd til Israel.

Even though[Bolsonaro] won the election, we will keep fighting for our rights.
Selv om Bolsonaro har vundet valget, så bliver vi ved med at kæmpe for vores rettigheder.

Yet the government announced that Ahmadinejad had not only won the election, but had secured a landslide with 62.63 percent of the vote as compared to Mir Hossein Mousavi's 33.75 percent.
Alligevel meddelte regeringen, at Ahmadinejad ikke blot havde vundet valget, men havde vundet en jordskredssejr med 62,63 procent af stemmerne over for Mir Hossein Moussavis 33,75 procent.

he would have won the election, and positive energy around Mr. Sanders continues to grow.
ville han have vundet valget og positiv energi omkring hr. Sanders fortsætter med at tiltage.

Had the Labour Party won the election, this process would have been delayed the government, which may give some scope for internal differentiation to continue.">
Havde Arbejderpartiet vundet valget, ville denne proces være blevet forsinket

As a result minor parties won the elections and formed a government.
Som foelge mindre parter vandt valget og dannet regering.

The NUP won the elections of 1953 and Azhari became prime minister.
Det NUP vandt valget i 1953 og Azhari blev premierminister.

Unfortunately, Romania's socialists have announced prematurely that they have won the elections.
Rumæniens socialdemokrater har desværre for tidligt annonceret, at de har vundet valget.

I can't win the election in this district without your support.
Jeg kan ikke vinde valget uden din støtte.

It's improbable, me winning the election.
Det er usandsynligt, at jeg vandt valget.

If they can win the election, 30 people's lives?
Hvis de kan vinde valget, dør 30 mennesker?

Thanks. How about a toast to the good guys winning the election?
Hvad med en skål på, at de gode vandt valget? Ja. -Tak?

You can still win the election.
Du kan stadig vinde valget.

Can't the doctors discharge your mother after I win the elections?
Gid lægerne udskrev din mor, efter jeg vandt valget.

Some polls even show that she could possibly win the election.
Nogle meningsmålinger viser, at hun måske kan vinde valget.