WOULD DONE IT - oversættelse til Dansk

• havde gjort det
• har gjort det
• havde prøvet det

Eksempler på brug af Would done it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He would done it before.
Desuden sagde han, han havde gjort det før.

I just wish you would done it better.
Jeg ville bare ønske du havde gjort det bedre.

We would done it A hundred times before.
Vi havde gjort det hundrede gange før.

And he wouldn't have been Tommy if he would done it any other way.
Og han ville ikke have været Tommy, hvis han havde gjort det anderledes.

Something to do with the way they would done it. Why?
Noget med måden, de gjorde det på. Hvorfor?

Looked like you would done it before.
Du lignede en der havde gjort det før.

When we had finished, we were so proud knowing we would done it ourselves.
Da vi var færdige, var vi pavestolte, fordi vi selv havde lavet det.

I thought my momma would done it. It was so smooth.
Du er så dygtig, at man skulle tro, at min mor havde gjort det.

Before you said that he would done it in front of you.
Før sagde du, han gjorde det foran dig.

I steered us into Little Egg Inlet like I would done it my whole life.
Jeg sejlede os ind i Little Egg-indløbet, som om jeg havde gjort det hele mit liv.

Why would Eddie spend the last 30 years trying to find the real killer if he would done it?
Hvorfor skulle Eddie bruge 30 år på at finde den skyldige, hvis han er skyldig.

You would do it for me.
Du havde gjort det samme.

Some seals in Coronado would do it before their underwater drills.
Nogle SEALs i Coronado gjorde det før deres undervandsøvelser.

I would do it to you.
Jeg havde gjort det mod dig.

She would do it for me, sometimes.
Hun gjorde det for mig nogle gange.

And I would do it again.
Jeg havde gjort det samme igen.

And every time I would do it, it was like parallel parking.
Hver gang jeg gjorde det, var det som en parallelparkering.

And I would do it again. Yes.
Jeg havde gjort det samme igen.- Ja.

He would do it so we could eat.
Han gjorde det for at forsørge os.

I would do it.
Jeg havde gjort det.