WOULD NEVER FIND - oversættelse til Dansk

• aldrig ville finde
• aldrig fandt
• ikke ville finde
• aldrig finder

Eksempler på brug af Would never find på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Five I would never find without Delia's research.
Fem af dem havde jeg aldrig fundet uden Delias arbejde.

Xi was beginning to think he would never find the end of the earth.
Xi tvivlede nu på, at han nogensinde fandt verdens ende.

I know places where people would never find your body.
Jeg ved, hvor din krop aldrig bliver fundet.

I knew I would never find another woman who would make me as happy,
vidste jeg, at jeg aldrig ville finde en anden kvinde, som ville gøre mig så lykkelig.

Above the sea the wizard would keep her locked away ensuring she would never find true love,
For at sikre, at hun aldrig fandt ægte kærlighed, Troldmanden låste hende væk over havet i al evighed.

And onto someone they would never find. As the lead officer,
Og hen på en, de aldrig ville finde. Som ledende betjent,

Made myself human so they would never find me, because… I was so scared.
Jeg antog menneskelig form, så de ikke ville finde mig, fordi jeg var så bange.

Ensuring she would never find true love,
For at sikre, at hun aldrig fandt ægte kærlighed,

When you were little, the other mothers used to tell me that you would never find anybody… but I said,"No, no, no, no.
Da du var lille… sagde de andre mødre, at du aldrig ville finde nogen… men jeg sagde,"Næ, næ, næ.

It was so dark out that they were both soon lost. And it seemed as if they would never find each other.
De gik vild i mørket… og de troede, at de aldrig ville finde hinanden.

if I was hoping we would never find it.
eller om jeg håbede, vi aldrig fandt det.

Kenton planted the lead so we would go after Hollings, who we would never find. Convenient.
Belejligt. Kenton plantede sporet, så vi røg på Hollings, som vi aldrig finder.

so it is worth seeking out hidden gems that you would never find without a car.
det er værd at søge efter de skjulte perler, du aldrig ville finde uden en bil.

so well hidden that he would never find you.
skjult, hvor han aldrig ville finde dig.

I took the queen and carried her far enough away so the town's people would never find her.
Jeg bar dronningen så langt væk at landsbyboerne aldrig ville finde hende.

could throw England, and they would never find it.
kunne placere England, og man ville aldrig finde det.

you stated very clearly that we would never find Negroes who could pass a pilot's exam, make it through flight school,
Der udtalte du meget klart, at vi aldrig ville finde en neger, som kunne bestå en pilot eksamen,- overleve pilot skolen,

However, I was told by society that I would never find love because of my size
Imidlertid, Jeg fik at vide af samfundet, som jeg aldrig ville finde kærligheden på grund af min størrelse,

I knew I would never find my way back,
vidste jeg, jeg aldrig ville finde tilbage, medmindre jeg overbeviste disse mænd,

confuse you, and ensure that you would never find the truth.
for at forvirre jer, og sikre, at I aldrig ville finde sandheden.