Eksempler på brug af Would never let på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
My mother would never let me go.
I would never let that happen to me.
Cassie, you would never let me die.
But the real Benny would never let me.
That I would never let anybody hurt you.
At jeg aldrig vil lade nogen gøre dig fortræd.I would never let your true love come to harm.
Jeg vil aldrig lade din sande kærlighed kommer til skade.Fallon. I would never let you marry him.
Fallon… jeg ville aldrig lade dig gifte dig med ham.My father would never let that happen.
Min far ville ikke lade det ske.They would never let that happen.
De vil aldrig lade det ske.She would never let you screw her.
You know I would never let anything happen to you, don't you?
Du ved, jeg aldrig vil lade noget ske med dig?I would never let you marry him. Fallon.
Fallon… jeg ville aldrig lade dig gifte dig med ham.I would never let anything happen to you.
Jeg vil aldrig lade noget ske dig.I would never let anything happen to Charlotte.
Jeg vil ikke lade der ske Charlotte noget.Mom, promise me you would never let me leave the house looking like that.
Mor, lov mig at du aldrig vil lade mig gå ud sådan.I would never let anything happen to you two.
Jeg ville aldrig lade noget ske jer.He would never let you go.
Han vil aldrig lade dig tage med.I would never let my best friend die a virgin.
Jeg vil ikke lade min bedste veninde dø som jomfru.You know they would never let anything happen to me.
Du ved at de aldrig vil lade noget ske mig.My mom would never let me get this much.
Min mor ville aldrig lade mig få så meget.
