WOULDN'T MISS IT - oversættelse til Dansk

• ville ikke gå glip af det
• ikke undvære det
• vil ikke gå glip af det
• ville ikke undvære det

Eksempler på brug af Wouldn't miss it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Yeah, well, wouldn't miss it.
Ja, vi ville ikke gå glip af det.

Wouldn't miss it for the world.
Jeg ville aldrig gå glip af det.

Ah, fold.- Wouldn't miss it.
Fold.- Jeg ville ikke gå glip af det.

Wouldn't miss it. Yeah.
Ja, det går jeg ikke glip af.

He wouldn't miss it!
Den misser han aldrig!

Of course. Wouldn't miss it.
Det vil vi ikke gå glip af!

Wouldn't miss it.
Jeg ville ik have undværet det.

Wouldn't miss it for the world, Skeletor.
Det ville jeg ikke gå glip af, Skeletor.

Wouldn't miss it for the world, sir.
Jeg ville ikke gå glip af det, sir.

Chance to ride with my little brother? Wouldn't miss it.
Jeg vil ikke misse en tur med min bror.

How do you know I wouldn't miss it?
Hvordan ved du om, jeg ikke vil savne den?

but now I wouldn't miss it.
nu kan jeg ikke undvære det.

but now I wouldn't miss it. Lady Grantham.
Lady Grantham. men nu kan jeg ikke undvære det.

I think we have no chance. but I wouldn't miss it for the world.
Jeg tror ikke, vi har en chance men jeg vil ikke gå glip af det.

but now I wouldn't miss it.
nu kan jeg ikke undvære det.

This town is rotten from the inside out, and I wouldn't miss it, if it fell into the gorge tomorrow.
Dogville er en rådden by. Jeg ville ikke savne den, hvis den skred ned i kløften.

I promised I wouldn't miss it.
jeg har lovet, jeg ville komme.

I would not miss it for the world.
Jeg vil nødig gå glip af det.

Wouldn't miss it for the world.
Det vil jeg for alt i verden ikke gå glip af.

Wouldn't miss it for the world.
Vil for alt i verden ikke gå glip af det.