Eksempler på brug af You're not going på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You're not going back to London to dinner.
Du tager ikke tilbage til London nu.Now you're not going?
Tager du ikke af sted?You're not going to Vegas.
You're not going with me.
Du kommer ikke med.You're not going to meetings anymore. No.
Du går ikke til møderne mere. Nej.You're not going to hurt my family.
And you're not going to stop.
Og du har ikke tænkt dig at stoppe.No, Duke. No, you're not going to die on me,!
You're not going.
But you're not going back to Madrid?
Men du tager ikke tilbage til Madrid?You're not going to jail, Kevin.
Du kommer ikke i fængsel, Kevin.No, you're not going to kidnap his mom.
Nej, du skal ikke kidnappe hans mor.You're not going anywhere, Generalissimo.
Du går ikke overalt, generalissimo.You're not going to believe this! Jack? Jack?
Du vil ikke tro det! Jack? Jack?What do you mean you're not going?
Hvorfor tager du ikke af sted?You're not going to kill her.
Du har ikke tænkt dig at dræbe hende.Fine. But you're not going to that auction alone.
Fint. Men du tager ikke på auktion alene.I said you're not going.
Du går ingen steder.You're not going to take it the wrong way.
Du må ikke misforstå mig.You're not going to hide them from me!
Du skal ikke skjule dem for mig!
