YOU CAN'T CHANGE - oversættelse til Dansk

• du kan ikke ændre
• du kan ikke forandre
• man kan ikke skifte
• man ikke kan lave
• du ikke kan veksle
• kan ikke udskiftes

Eksempler på brug af You can't change på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You can't change it.
Du kan ikke ændre den.

You can't change who you are.
Du kan ikke ændre dig selv.

You can't change this.
Du kan ikke ændre det.

You can't change people's lives!
Du kan ikke ændre folks liv!

You can't change her.
Du kan ikke ændre hende.

You can't change anything about this.
Du kan ikke ændre noget.

And you can't change that no matter what you do, or who you sleep with.
Det kan du ikke ændre på. Ligegyldigt hvem du ligger i med.

You may feel like you can't change yourself, and that's true.
Du kan føle som om du ikke kan ændre dig selv, og det er sandt.

And sometimes the things you can't change they end up changing you..
Og nogen gange er de ting du ikke kan ændre dem der tilsidst ændrer dig..

I know that you can't change what you are.
Jeg ved at du ikke kan ændre det du er.

Now, you can't change the people around you..
Nu kan du ikke ændre menneskene omkring dig..

That because you can't change your history?
Fordi du ikke kan ændre din historie?

The one thing you can't change is what's happening to me.
Det eneste du ikke kan ændre, er det, der sker med mig.

You can't change that.
Det kan du ikke ændre på.

That's a fact that you can't change no matter what you do!
Det kan du ikke ændre, ligegyldig hvad du gør!

If you can't change… you have to go.
Hvis du ikke kan ændre dig, så må du gå.

That's a fact that you can't change no matter what you do!
Og det kan du ikke ændre, uanset hvad du gør!

If the Recording Level slider is dimmed, you can't change the input volume in GarageBand.
Hvis mærket Optageniveau er utydeligt, kan du ikke ændre optagelydstyrken i GarageBand.

Often you can't change the situation yourself.
Tit kan du ikke ændre selve situationen.

You're just saying that because you can't change what you are.
Det siger du kun fordi, du ikke kan ændre, hvad du er.