YOU CAN'T WIN - oversættelse til Dansk

• du kan ikke vinde
• i kan ikke besejre
• i må ikke vinde

Eksempler på brug af You can't win på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You can't win, you're no good to anyone.
Hvis du ikke kan vinde, er du intet værd for nogen.

What a disgrace. If you can't win, don't get into a fight.
Hvilken skændsel. Hvis du ikke kan vinde, skal du ikke slås.

This is a fight you can't win, Marine.
Det er en kamp, du ikke kan vinde, soldat.

You can't win?
Kan du ikke vinde?

If you can't win an election, remove your opponents!
Hvis du ikke kan vinde et valg, fjern dine modstandere!

Otherwise, you can't win.
Ellers kan du ikke vinde.

You mean you can't win your peasant girl back?
Kan du ikke vinde din bondepige tilbage?

Are you so afraid of them that you can't win fairly?
Er du så bange for, du ikke kan vinde på retfærdig vis?

Because you can't win, Rock.
Fordi du ikke kan vinde, Rock.

He's right. You can't win?
Kan du ikke vinde?

If you can't get to your enemy, you can't win.
Hvis du ikke kan komme til din fjende, kan du ikke vinde.

When you know you can't win.
Når du ved, du ikke kan vinde.

You got to understand, sweetheart, you can't win.
Du må snart indse, du ikke kan vinde.

There's no sense in fighting a battle you can't win.
Det nytter ikke at udkæmpe et slag, som du ikke kan vinde.

If you don't run, you can't win.
Hvis du ikke løber, kan du ikke vinde.

If you haven't bought a ticket, you can't win a prize!
Hvis du ikke har købt en kupon, kan du ikke vinde en gevinst!

And it's the wrong statement if you can't win.
Men det er den forkerte erklæring, hvis du ikke kan vinde.

One day, you're gonna pick a fight you can't win. What?
En skønne dag roder du dig ud i et slagsmål, du ikke kan vinde. Hvad?

You don't ever start a war you can't win.
Start ikke en krig du ikke kan vinde.

With Rankin Fitch in the game, you can't win.
Når Rankin Fitch er med i spillet, kan du ikke vinde.