YOU CAN GET AWAY - oversættelse til Dansk

• du kan slippe af sted
• du kan komme væk
• du kan slippe væk
• du kan få
• man kan slippe afsted
• man kan komme af sted
• du kan gå

Eksempler på brug af You can get away på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You can get away with this.
Du kan slippe af sted med det.

Alex… if you think you can get away with it.
hvis du tror, du kan slippe af sted med det.

Are you sure you can get away?
Er du sikker på, at du kan slippe af sted?

See how long you can get away with it? I had no choice?
Se hvor lang tid, du kunne slippe af sted med det?

See how long you can get away with it?
Se hvor lang tid, du kunne slippe af sted med det?

When you're innocent, you can get away with anything.
Når du er uskyldig, kan du slippe af sted med alt.

The best-looking girl you can get away with.
Den kønneste pige, du kan få fat i.

On all hallows' eve, you can get away with anything.
Til halloween slipper man af sted med alt.

You can get away with a lot in my class.
Man kan slippe af sted med meget i mine timer.

You think you can get away with it?
Tror du, at du kan slippe af med det?

You can get away with most anything, all you got to do is try.
Man kan slippe af sted med det meste, hvis bare man prøver.

You can get away if you run now.
Du kan nå det hvis du løber nu.

Seconds.- You can get away with 30.
Tyve sekunder. -Du kan bruge 30.

Think you can get away with murder?
Tror du, at du kan slippe godt fra mord?

You Carringtons believe you can get away with anything.
I Carringtons tror, I kan slippe godt fra alt.

You can get away.
I kan slippe væk.

Do you actually think that you can get away with what you have done?
Tror du, du kan slippe godt fra det, du har gjort?

You Carringtons really believe you can get away with anything.
I Carringtons tror, I kan slippe godt fra alt.

You think you can get away with it?
Tror du virkelig, at du kan slippe godt fra det?

Run! You think you can get away?!
Løb! Tror du, han kan slippe væk?