Eksempler på brug af You couldn't have på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Stefan. You couldn't have known.
Du kunne ikke have vidst det. Stefan.What would you do if you couldn't have children?
You couldn't have seen it.
You couldn't have done anything.
Du havde ikke kunnet gøre noget.You couldn't have known. Stefan.
Du kunne ikke have vidst det. Stefan.And I know you tried to have Billy killed because you couldn't have him.
Jeg ved, You couldn't have done this.
Du kan ikke have gjort det.You couldn't have picked a better place.
Du kunne ikke have valgt et bedre sted.However, you couldn't have accumulated all this by yourself.
Men du kan ikke have samlet alt det selv.Oh, yeah. You couldn't have been better.
Ja. Du kunne ikke have været bedre.Our kids? Sue: You couldn't have known?
Du kan ikke have vidst det.- Vores børn?You couldn't have them anymore.
Du kunne ikke have dem mere.You couldn't have known. Paterno: Our kids?
Du kan ikke have vidst det.- Vores børn?Violet, you couldn't have done anything to stop it.
Violet, du kunne ikke have forhindret det.You couldn't have known.
Du kan ikke have vidst det.You couldn't have carried them up alone.
Du kunne ikke have båret dem op alene.You couldn't have known. Our kids?
Du kan ikke have vidst det.- Vores børn?Teddy, you couldn't have known.
Teddy, du kunne ikke have vidst det.You couldn't have pulled this off on your own.
Du kan ikke have gjort det alene-.You couldn't have done any better.
Du kunne ikke have gjort det bedre.
