Eksempler på brug af You don't want to know på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You don't want to know who it is.
Du vil ikke vide, hvem det er.You don't want to know my name.
Du vil ikke vide mit navn.You don't want to know what happened to me!
Du vil ikke vide, hvad der skete, da jeg drejede den nøgle!You don't want to know what was happening?
Så du vil ikke vide, hvad der skete?You don't want to know what I'm thinking.
Du vil ikke vide, hvad jeg tænker.Trust me, you don't want to know.
You don't want to know who it's annotated by.
Du ønsker ikke at vide, hvem der har analyseret den.You don't want to know the sex of the baby?
Vil du ikke vide barnets køn?You don't want to know the truth.
Du ønsker ikke at kende sandheden.You don't want to know what I'm thinking about.
Du ønsker ikke at vide hvad jeg tænker på.Trust me, you don't want to know.
Tro mig, det ønsker du ikke at vide.You don't want to know why?
Vil du ikke vide hvorfor?You don't want to know.
Du ønsker ikke at vide mere.You don't want to know where we would be without him.
Du ønsker ikke at vide hvem What happened? You don't want to know which friend?
Vil du ikke vide hvem det var?- Hvad skete der?Believe me, you don't want to know about that.
Det vil du ikke vide.Okay, well, you don't want to know nothing.
Okay, hvis du ikke vil vide noget.Believe me, you don't want to know.
Det vil du ikke vide.How much?- You don't want to know.
Det vil du ikke vide.And you don't want to know who they're from?
Vil du ikke vide, hvem de er fra?
