YOU GET MARRIED - oversættelse til Dansk

[juː get 'mærid]
[juː get 'mærid]
du gifter dig
dig blive gift

Eksempler på brug af You get married på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
You get married in college?
Giftede du dig, mens du gik på college?
And, well, would you get married again?
Og… Ville du gifte dig igen?
You get married?
Dig, blive gift?
Suddenly you get married and you're supposed to be this entirely different guy.
Pludselig er man gift, og man skal være en helt anden fyr.
Would you get married again?
Ville du gifte dig igen?
I can't let you get married like that.
Jeg kan ikke lade dig gifte dig.
Fatima said you stop dreaming when you get married.
Fatima sagde, du holdt op med at drømme, da du blev gift.
When you get married, you swear an oath.
Når man gifter sig sværger man evig troskab.
But then you get married and the mask comes off.
Men så får du gift og masken kommer ud.
Once you get married, you won't be able to be with anyone else.
Når I er blevet gift, kan du ikke være sammen med andre.
You get married when you were, like, 24?
Giftede du dig, da du var 24?
First you get married. Now you're winning an award?
Gifter du dig og vinder priser?
No one can make you get married.
Ingen kan tvinge dig til at gifte dig.
You get married and you stay married..
Man bliver gift, og du bliver gift..
Cause right around then, you get married, and it's over, right?
Fordi deromkring bliver man gift, og så er det forbi, ikke?
Nobody tells you that once you get married, you will never get pussy again.
Ingen fortæller, at når man er gift, får man aldrig kusse igen.
Women, once you get married, he will never lick your pussy again.
Kvinder, når I er blevet gift, vil han aldrig slikke jeres kusse igen.
Once you get married, life is over.
Når man bliver gift, er livet forbi.
You get married one week from tonight… a simple ceremony, no guests, quiet as a grave.
I bliver gift om en uge. Ingen gæster. Stille som graven.
When you get married, I suppose you will stop playing?
Når De skal giftes, holder De da op med at spille?
Resultater: 142, Tid: 0.0688

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk