YOU HAVE TO GO - oversættelse til Dansk

• du er nødt til at gå
• du skal
• du må gå
• du bliver nødt til at gå
• du må tage
• du er nødt til at tage
• du må af sted
• du må væk
• du er nød til at gå
• du må rejse
• du må afsted
• du er nødt til at smutte
• du bliver nød til at gå
• du må komme
• har du til at gå
• du er nødt til at køre
• du er nødt til at rejse
• du må blive

Eksempler på brug af You have to go på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You have to go with him.
Du er nødt til at tage med ham.

You have to go, Jane.
Du må væk, Jane.

You have to go down and help lift him on!
Du bliver nødt til at gå ned og hjælpe med at løfte ham op!

I'm sorry, but… you have to go.
Jeg beklager, men… du er nødt til at gå.

You have to go now.
Du skal på nu.

You have to go back to bed.
Du må gå tilbage i seng.

You have to go. I'm sorry.
Undskyld, men du er nød til at gå.

You have to go over there.
Du må tage derhen.

You have to go.
Du er nødt til at tage med.

Yes?- You have to go.
Ja? Du bliver nødt til at gå.

You have to go.
Du må væk.

You have to go now. Let go..
Du må af sted nu. Slip.

Please just… you have to go.
Nej… Du er nødt til at gå.

You have to go back to him!
Du skal tilbage til ham!

You have to go to the police.
Du må gå til politiet.

You have to go back home.
Du må tage hjem.

No. You have to go back.
Nej. Du må rejse hjem.

You have to go without me.
Du må af sted uden mig.

You have to go to a doctor.
Du bliver nødt til at gå til læge.

You have to go home.
Du er nødt til at tage hjem.