MAN SKAL HAVE - oversættelse til Engelsk

• you have to have
• you need
• you must have
• you gotta have
• you got to have
• you want
• you gotta get
• one should have
• you're supposed to get
• you're supposed to have

Eksempler på brug af Man skal have på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Man skal have mere.
You gotta have more.

Man skal have respekt for vejret.
But you must have respect for the weather.

Det er kortene, man skal have fat i.
It's a spell. You want the cards.

Man skal have en hensigt.
You need an intention.

Man skal have penge for at kunne vædde.
You got to have money to bet money.

Man skal have nerver af stål.
You have to have nerves of steel.

Man skal have tilladelse fra familien for at sælge liget.
You're supposed to get permission from the family.

Man skal have skoen og strømpen af
You gotta get the shoe off, the sock off

Man skal have en idé om grundlæggende statistik
One should have an idea of basic statistics

Man skal have noget under.
You must have something underneath you..

Det er kortene, man skal have fat i.
You want the cards.

Man skal have en passerseddel til alt.
You need a pass for everything.

Man skal have motorkraft.
You gotta have power.

Moral, man skal have moral.
Morals. You got to have morals.

Man skal have drømme.
You have to have dreams in life.

Man skal have de grå stemmer.
You gotta get the gray vote.

Man skal have et stærkt hjerte for at spille violin.
You must have a strong heart to play the violin.

Man skal have et system.
Well, you got to have a system.

Man skal have en særlig nøgle for at komme op på taget.
You need a special key to get to the roof.

Man skal have moral.
You gotta have morals. Morals.