YOU NOT TO DO - oversættelse til Dansk

• du ikke skulle gøre
• dig lade
• du ikke skal gøre
• du ordner ikke

Eksempler på brug af You not to do på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He did tell you not to do this.
Han sagde, De ikke skulle gøre det.

The thing that I told you not to do?
Det, som jeg fortalte dig om ikke at gøre?

And I'm asking you not to do that to me again.
Gør ikke det mod mig igen.

We need you not to do that.
Det må du stoppe med.

I told you not to do that!
Jeg sagde i ikke skulle gøre det!

What were you not to do? Children must see?
Hvad måtte du ikke gøre?

I told you not to do this!
Jeg sagde i ikke skulle gøre det her!

I told you not to do that.
Jeg bad jer jo om at lade være.

I told you not to do it.
Jeg bad dig om ikke at gøre det.

I told you not to do it! Hey!
Jeg bad jer ikke at gøre det! Hey!

I told you not to do the worm.
Jeg bad dig ikke lave ormen.

I told you not to do this.
Jeg bad dig om at lade være.

Sir, what could I pay you not to do this?
Hr., hvad skal du have for ikke at gøre det?

Donna… I told you not to do anything.
Donna… Jeg bad dig om ikke at gøre noget.

And to beseech you not to do this.
Og bønfalde dig om ikke at gøre det her.

I am begging you not to do this.
Det må De ikke gøre.

I'm gonna have to teach you not to do that in public.
Jeg må lære dig ikke, at gøre sådan offentligt.

I need you not to do that thing that you do..
Jeg har brug for at du ikke gør, det der som du gør..

I thought I told you not to do anything stupid.
Jeg bad dig om ikke at gøre noget dumt.

I told you not to do that again!
Jeg forbød dig at gøre det igen!