YOU SCRATCH - oversættelse til Dansk

• du klør
• du ridser
• du skraber
• du kradser
• du hjælper
• du klø
• du ridse

Eksempler på brug af You scratch på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You need another copy so you scratch it all over.
Du vil bare ridse den igen.

It will make you scratch your brains out.
Så klør man hjernen ud.

You scratch what I said about you being charming.
Glem det jeg sagde om at du var charmerende.

You scratch what I said about you being charming.
Glem, hvad jeg sagde om, at du er charmerende.

You scratch your skin anywhere, it's instantaneous.
Lav en ridse i huden, den virker øjeblikkeligt.

You scratch it here sideways.
Man skraber fra side til side.

Like… I scratch your back, you scratch mine. It's a tactic.
Jeg klør dig på ryggen, du klør mig. Det er taktik.

You scratch what I said about you being charming.
Glem det, jeg sagde med, at du var charmerende.

You scratch my back, and I will scratch yours. What is it?
Klø min ryg, så klør jeg jeres.- Hvad?

You scratch the surface of it, and it just couldn't go on.
Når man kradsede lidt i overfladen, kunne det ikke blive ved.

If you scratch it, I will have you expelled from the party.
Hvis De skrammer den, får jeg Dem ekskluderet af partiet.

If you scratch her, you die.
Hvis hun får én ridse, er du død.

You got your hands full when you scratch your neck!
De er fulde, bare du klør dig i nakken!

You scratch my back, I scratch yours.
I klør min ryg, så klør jeg jeres.

You scratch that about me saying you were charming.
Glem det jeg sagde om at du var charmerende.

I will cook while you scratch.
Jeg laver mad, mens du klør dig.

His ears go if you scratch his chin. Look.
Hans ører vrikker, hvis man klør ham på hagen.

Anybody gets through, you scratch their eyes out.
Hvis nogen kommer igennem, så krads øjnene ud på dem.

I scratch your back, you scratch mine.
Og jeg tager mig af pengesagerne. Jeg klør dig på ryggen, du klør mig.

His ears wiggle if you scratch his chin.
Hans ører vrikker, hvis man klør ham på hagen.