YOU STOP USING - oversættelse til Dansk

• du holder op med at bruge
• du stoppe med at bruge
• de holder op med at anvende
• du stopper med at bruge
• du ophører med at bruge
• jer stop benytter

Eksempler på brug af You stop using på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

If you stop using Extavia Talk to your doctor if you stop
Hvis du holder op med at bruge Extavia Hvis du stopper eller ønsker at stoppe behandlingen,

If you stop using RISPERDAL CONSTA You will lose the effects of the medicine.
Hvis du holder op med at bruge RISPERDAL CONSTA Så mister du effekten af medicinen.

In such a situation make sure that you stop using the memory card immediately,
I en sådan situation sørge for, at du stoppe med at bruge hukommelseskortet med det samme,

If you stop using Raptiva If you discontinue treatment with Raptiva without substitution treatment,
Hvis De holder op med at anvende Raptiva Hvis behandlingen med Raptiva afbrydes uden erstatningsbehandling,

If you stop using ADVATE Do not stop using ADVATE without consulting your doctor.
Hvis du holder op med at bruge ADVATE Hold ikke op med at bruge ADVATE uden at kontakte din læge eller sundhedspersonalet.

Provided that you stop using your Samsung quickly,
Forudsat at du stoppe med at bruge din Samsung hurtigt,

If you stop using< Invented name>
Hvis De holder op med at anvende< [(Sær) navn]

you need to make sure that you stop using your phone right after you deleted the data on your LG or other Android phones.
Du skal sørge for at du stoppe med at bruge telefonen lige efter du har slettet dataene på din LG eller andre Android telefoner.

If you stop using STELARA It is not dangerous to stop using STELARA.
Hvis du holder op med at bruge STELARA Det er ikke farligt at holde op med at bruge STELARA.

All deleted memos are purged when you stop using your nick.
Al overstreget memos er rense hvor jer stop benytter jeres hak.

You stop using the device or the partition,
Du stoppe med at bruge enheden eller partitionen,

If you stop using Valtropin Please ask your doctor for advice before stopping treatment.
Hvis De holder op med at anvende Valtropin Spørg Deres læge, før De stopper behandlingen.

If you stop using Exelon Tell your doctor or pharmacist if you stop using the patch.
Hvis du holder op med at bruge Exelon Fortæl det til lægen eller apoteket, hvis du holder op med at bruge depotplasteret.

Tip: Make sure you stop using the corrupted pen drive
Tip: Sørg for, at du stopper med at bruge det beskadigede drev

Make Sure… You stop using the device or the partition,
Sørg for… Du stoppe med at bruge enheden eller partitionen,

see Section 3,‘If you stop using Neupro‘.
se afsnit 3,” Hvis De holder op med at anvende Neupro”.

If you stop using Prometax Tell your doctor or pharmacist if you stop using the patch.
Hvis du holder op med at bruge Prometax Fortæl det til lægen eller apoteket, hvis du holder op med at bruge depotplasteret.

Even if you stop using their service, that cookie will stay on your computer if you do not delete it.
Selv hvis du stopper med at bruge deres service, at cookie vil blive på din computer, hvis du ikke sletter det.

Yes, it is possible to restore all lost pictures as long as you stop using the SD card immediately.
Ja, det er muligt at gendanne alle tabte billeder, så længe du stoppe med at bruge SD-kortet med det samme.

That's why, as soon as you stop using the ointment, after a while the problem appears again.
Derfor, så snart du stopper med at bruge salven, kommer problemet efter et stykke tid op igen.