YOU WERE IN THERE - oversættelse til Dansk

• du var derinde

Eksempler på brug af You were in there på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I know. well, you were in there.
Det ved jeg. De var der.

I didn't even know you were in there.
Jeg vidste ikke engang, du var der.

Last time, you were in there as his doctor, not as his girlfriend.
Ikke hans kæreste. Sidste gang var du der som læge.

You didn't join any gangs while you were in there, did you,?.
Du kom vel ikke med i nogen bande mens du sad inde, vel?

One of your neighbors told me you were in there.
En af naboerne sagde, du er her.

Did you notice anything interesting when you were in there?
Så i noget interessant, mens i var derinde?

I knew you were in there.
Jeg vidste, I var der.

You didn't think about Jacqueline one time while you were in there.
Du tænkte slet ikke på Jacqueline, mens vi var derinde.

I didn't even know you were in there.
Jeg anede ikke, du var med derinde.

I didn't even know you were in there.
Jeg opdagede slet ikke, du var med derinde.

I know you're struggling with who you were in there… No, I'm not.
Jeg ved, du har det svært med den, du var derinde… Nej, slet ikke.

If he knew you were in there, would he become so angry that you fear he could hurt you?.
Hvis han vidste, De var derinde… ville han så blive så vred, at De ville frygte, han kunne gøre Dem ondt?

knowing that you were in there, alone.
at vide at du sad derinde, alene.

Ronnie, if you're in there, I love you..
Ronnie, hvis du er her. Jeg elsker dig..

Have you been in there?
Har du været derinde?

You are in there, I know!
Du er derinde, det ved jeg!

Hofer, you are in there?
Er du derinde, Hofer?

My dear, I know you are in there.
Jeg ved, du er derinde. Min kære.

I know you are in there. Sam!
Jeg ved, du er derinde. Sam!

How could you be in there when you're here right now?
Hvordan kunne du være der i, når du står lige der nu?