YOUR BONES - oversættelse til Dansk

• dine knogler
• dine ben
• dit skelet
• din knogler

Eksempler på brug af Your bones på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Yeah. He will grind your bones for his bread.
Ja! Han maler dine knogler.

I will have my lackeys break your bones.
Jeg får mine lakejer til at brække dine knogler.

You get to hear your bones break before your veins explode.
Man når at høre sine knogler knuses, før blodårerne eksploderer.

I will grind your bones to make my bread!
Jeg kværner jeres knogler, for at lave mit brød!

You wanna make your bones, arrest Kent.
Vil du tjene dine moneter, så arrester Kent.

If not, I will grind your bones to make my bread.
Hvis ikke, så moser jeg jeres knogler, så jeg kan bruge dem i mit brød.

Are those your bones?
Er det dine knogler?

Feel it in your bones?
Du kan mærke det i kroppen?

I shall grind your bones to dust.
Jeg maler jeres ben til støv.

Collect your bones!
Fat jeres knogler!

I will sunder your bones.
Jeg brækker jeres knogler!

You mean it's your bones that are inside me?- My God!
Gud. Er det jeres knogler indeni mig?

He will chew your bones for breakfast, son.
Han vil tygge jeres knogler som morgenmad, sønnike.

Your bones regenerate every 10 years.
Ens knogler regenererer hver 10 år.

Have you lost your bones, you decomposed gobs?
Har I mistet jeres knogler, I opløste klumper?

Just follow me, or they will find your bones, because I will kill you. Now.
Følg mig, ellers finder de dine knogler, fordi jeg slår dig ihjel.

And feeling like, your bones are made of napalm.
Og det føles som om dine knogler er lavet af napalm.

I'm gonna be gnawing on your bones!
Kommer jeg til at gnave på jeres knogler.

Gentlemen… I ought to flay the skin from your bones.
De herrer, jeg burde flå huden af jeres knogler.

I know you down to your bones.
Jeg kender dig ind til benet.