YOUR SERVICE PROVIDER - oversættelse til Dansk

• din tjenesteudbyder
• din udbyder
• din programudbyder

Eksempler på brug af Your service provider på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

For connecting to the home or work wireless network, consult your service provider or the network administrator.
Ret henvendelse til din tjenesteudbyder eller netværksadministratoren for tilslutning til det trådlà ̧se netværk i hjemmet eller på arbejdet.

If you have already spoken to your service provider and continue to experience difficulties,
Hvis du allerede har talt med din udbyder og fortsat støder på problemer,

Your service provider owned of a conglomerate-- Supporting a politician-- That govern contributions to the NSA.
Din teleudbyder ejes af et konglomerat som støtter en politiker der styrer bidragene til NSA.

it's time to call your service provider.
er det tid til at ringe til din tjenesteudbyder.

may not be available depending on where you live, your service provider, device or Windows Phone software version.
tjenester kan ændres og fås måske ikke i dit område, hos din tjenesteudbyder, til din enhed eller softwareversionen på din Windows Phone.

navigation can be charged by your service provider, if you are not in a Wi-Fi network
sejlads kan blive opkrævet af din tjenesteudbyder, hvis du ikke er i en Wi-Fi-netværk

if you use your own external property management system, your service provider may upload your calendar directly to our system using our XML interface.
Endelig, hvis du bruger din egen eksterne property management-system, kan din tjenesteudbyder uploade din kalender direkte til vores system ved hjælp af vores XML-interface.

if you use your own external property management system, your service provider may upload your calendar directly to our system using our XML interface.
du bruger din egen eksterne ejendom management system, kan din udbyder uploade din kalender direkte til vores system ved hjælp af vores XML-interface.

more of the features described in this Supplement may not be available to you depending on your model version, your service provider, or where you live.
flere af de funktioner, der er beskrevet i dette tillæg, måske ikke er tilgængelige for dig, afhængigt af din modelversion, din serviceudbyder eller hvor du bor.

Who is your service provider?
Hvem er din tjenesteudbyder?

Contact your service provider if you need detailed information about your subscription plan
Kontakt netoperatøren, hvis du har brug for flere oplysninger om dit abonnement

In the voice mail number given by your service provider, if needed. If you have a dual SIM.
Skriv om nødvendigt det voicemailnummer, du har fået af din tjenesteudbyder. Hvis du har.

If your Norton is from your service provider, check with your service provider to make sure that you have the latest version.
Hvis du har fået Norton fra din tjenesteudbyder, kan du spørge udbyderen, om det er den nyeste version.

If you have received your Norton product from your service provider, then read I want to install my Norton product from my service provider..
Hvis du har fået Norton-programmet fra din tjenesteudbyder, skal du læse Jeg vil installere Norton-programmet fra tjenesteudbyderen på en anden computer.

or received from your service provider.
hos en forhandler eller hos din tjenesteudbyder.

The reason why your hostname sometimes comes up as a number is usually lag between your service provider and the IRC server you're connecting to.
Den grunden til at jeres hostname engang imellem kommer oppe nemlig en antal er til hverdag smøle imellem jeres service levere og den IRC styreenhed du er sammenknytte hen til.

You have several options if you think your service provider has breached your online rights(contract conditions,
Hvis du mener, at din tjenesteudbyder har krænket dine onlinerettigheder(kontraktvilkår, tjenestens kvalitet osv.), eller hvis du er blevet

Learn about the different sync apps Features, apps and services are subject to change and may not be available depending on where you live, your service provider, device or Windows Phone software version.
Funktioner, apps og tjenester kan ændres og er muligvis ikke tilgængelige, afhængigt af din bopæl, tjenesteudbyder, enhed eller version af Windows Phone-softwaren. En Microsoft-konto.

a mobile phone or from abroad may vary depending on your service provider.
fra udlandet kan der være andre priser alt afhængig af din operatør.

If you received your Norton product from your service provider, log on to your service provider website or locate the email that you were sent when you subscribed to the Norton service and follow the instruction to create a Norton account.
Hvis du har modtaget Norton-programmet fra din tjenesteudbyder, skal du logge på tjenesteudbyderens websted eller finde den mail, du fik, da du tilmeldte dig Norton-tjenesten, og følge anvisningerne til oprettelse af en Norton-konto.