APPLE VOI - oversættelse til Dansk

• apple kan
• apple må

Eksempler på brug af Apple voi på Finsk og deres oversættelser til Dansk

tämä tieto ilmestyi keskellä merkkejä siitä, että Apple voi rakentaa malli alumiinista
disse oplysninger viste sig midt tegn på, at Apple kan bygge en model i aluminium

Apple voi osana Palvelusopimusta tarjota Tukipalveluita Internet-etäkäytön välityksellä, ja jos Asiakas sen sallii,
Som led i en serviceplan kan Apple yde support vha. ekstern adgang via internettet,

Apple voi osana palvelusopimusta tarjota tukipalveluita internet-etäyhteyden välityksellä,
Som en del af Serviceplanen kan Apple yde Supporttjenester via ekstern adgang via internettet,

Lisäksi Apple voi tuoda Suspension Technology iOS: lle käyttöjärjestelmälle X10.9, jotta käyttäjät voivat keskeyttää tarpeettomat sovellukset,
Derudover kan Apple bringe Suspension Technology i iOS til OS X10.9 for at gøre det muligt for brugere at suspendere unødvendige apps, hvilket anses for

Kun otat yhteyttä Appleen tarvitessasi huolto- tai tukipalvelua, Apple voi ottaa tietosi saman tien esiin
Når du kontakter Apple for at få service eller support, kan Apple hente alle oplysninger frem med det samme

Apple voi ajoittain ilmaista tiettyjä henkilötietoja strategisille liikekumppaneille, jotka työskentelevät yhteistyössä
I visse situationer kan Apple stille visse personlige oplysninger til rådighed for strategiske partnere,

Kun käytät iCloudin Oma kuvavirta -ominaisuutta, Apple voi säilyttää iOS-laitteellasi otettuja
Min fotostream. Når du bruger iCloud-funktionen Min fotostream, kan Apple evt. opbevare fotografier,

kutsut toisia liittymään Applen forumeille, Apple voi kerätä näistä henkilöistä antamiasi tietoja kuten nimen,
inviterer andre til at tilslutte sig på Apples fora, kan Apple indsamle de oplysninger, du giver om disse personer, såsom navn,

Jos otat Perhejaon käyttöön, Apple voi jakaa tiettyjä iTunesissa, iBooksissa
Hvis du slår Familiedeling til, kan Apple dele visse køb fra iTunes,

paljon uusia innovatiivisia tuotteita, joita vain Apple voi tuottaa, toimitusjohtaja Tim Cook hehkutti osavuosikatsauksessa.
som kun Apple er i stand til levere, lyder det selvsikkert fra selskabets administrerende direktør Tim Cook.

Apple voi toimittaa sinulle Palvelua koskevia ilmoituksia,
Apple kan give dig meddelelser med hensyn til tjenesten,

Apple voi käyttää näitä tietoja
Apple må bruge disse oplysninger

Asiakas haluaa tehdä muutoksia, Asiakas voi päivittää henkilökohtaiset yhteydenottoasetuksensa tietosuojapäivitysten sivulla WEB Apple voi tallentaa Asiakkaan
må kunden opdatere de personlige kontaktoplysninger ved at gå ind på websiden til opdatering af personlige oplysninger WEB Apple må registrere en del af

Kun käytät iCloud-kuvajako-ominaisuutta, Apple voi säilyttää jakamiasi kuvia
Med funktionen iCloud-fotodeling kan Apple opbevare de fotografier

Apple voi paljastaa hallussaan olevia tietoja sinusta(henkilöllisyytesi mukaan lukien),
Apple må fremlægge de oplysninger, som vi har om dig( herunder din identitet), hvis vi vurderer,

Kuten kohti Apple, voit tallentaa enimmäismäärä 25 sovelluskohtaisia salasanoja samanaikaisesti.
Pr Apple, du kan gemme et maksimalt antal 25 app-adgangskoder samtidigt.

Seuraavan iPhone malli julkaistiin Apple voisi palata 4 tuumamerkintä.
Den næste iPhone-model frigivet af Apple kunne vende tilbage til 4 tommer størrelse.

toipumassa nyt tai Apple voisi kadota.
komme nu, eller Apple kunne forsvinde.

Me Mac-käyttäjät tiesimme, ettei Apple voisi mennä minnekään.
Som Mac-brugere vidste vi, at Apple ikke kunne forsvinde.

Apple voi käyttää näitä tietoja markkinointi- ja mainostuspalveluissaan.
Apple kan bruge oplysningerne til markedsførings- og reklamerelaterede tjenester.