Eksempler på brug af Hän yritti på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
sekopäinen hölmö,- hän yritti löytää vastauksia Internetistä.
Se tappoi hänen kihlattunsa, ja hän yritti tappaa sitä yksin.
Silloin tajusin sen. Sen, mitä hän yritti sanoa minulle!
Hän yritti kääntää sinut minua vastaan.
Se on aika tärkeää minulle", hän yritti uudelleen.
Det berørte mig," forsøger han igen.Et voi olla yllättynyt, että hän yritti rankaista sinua.
De kan ikke være overrasket over, at han ville straffe Dem.Hän yritti tukehduttaa minut, sai minut itkemään.
Han prøver at røvrende mig, og så får Poliisi ampui vanhan kamusi Sonnyn, kun hän yritti ampua tiensä vapaaksi.
Din gamle ven Sonny blev skudt af politiet, da han ville skyde sig fri.Hän yritti myydä verstaansa ostaakseen puuta.
Han prøver at sælge værkstedet for at købe træ.Hän yritti sanoa jotain.
Han prøver at fortælle noget.Hän yritti pelotella.
Han prøver at skræmme mig.Hän yritti muuttaa hyperajoa, palatakseen Atlantikseen nopeammin tuodakseen sen tiedon.
Han prøver at modificere hyperdrevene for at aflevere den.Hän yritti vain pelotella sinua.
Han prøver bare at skræmme dig.Hän yritti varmaan suojella minua.
Han prøver nok at beskytte mig.Hän yritti kai varastaa sen takaisin.
Han prøver nok at stjæle Olen melko varma, että hän yritti todistella jotain.
Jeg er sikker på at han prøver at bevise noget.Miksi hän yritti surmata Nordbergin… ja kenen puolesta?
Ei, hän yritti oikeasti tappaa minut eilen illalla!
Nej! I nat prøvede han virkelig at slå mig ihjel!Miksi hän yritti tappaa minut?
Setä, miksi hän yritti myrkyttää teidät? Et ymmärtäisi?
Onkel, hvorfor ville han forgive dig?
