VILLE HAN - oversættelse til Finsk

• hän halusi
• hän aikoi
• halusiko hän
• hän yritti
• aikoiko hän
• hän tahtoi
• hän haluaa
• hän haluaisi
• hän halunnut
• hän yrittää

Eksempler på brug af Ville han på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Og ville han overhovedet have fortalt os det?
Halusiko hän edes kertoa meille?

Derfor ville han ødelægge dig.
Siksi hän yritti tuhota sinut.

Ville han dræbe hende?
Aikoiko hän tappaa äidin?

Hvad ville han gøre med det?
Mitä hän aikoi sillä tehdä?

Ville han forlade huset?
Olisiko hän halunnut lähteä pois?

Hvad ville han hellere foretage sig i stedet for?
Mitä hän haluaisi tehdä sen sijaan?

Hvorfor i alverden ville han gøre det?
Miksi hän haluaa tehdä niin?

Hvad helvede ville han.
Mitä hittoa hän tahtoi?

Ville han shorte realkreditobligationer?
Halusiko hän shortata asuntobondeja?

Ville han forsørge Dem?
Aikoiko hän elättää sinut?

Måske ville han skræmme mig. Han kender til efterforskningen.
Ehkä hän yritti pelotella minua ja hän tietää tutkimuksista.

Derfor ville han ved smiger forføre disse folk til at gøre oprør mod deres brødre.
Sen tähden hän aikoi yllyttää noita ihmisiä nousemaan kapinaan veljiänsä vastaan.

Hvor ville han hen?
Mihin hän yrittää?

Hvorfor ville han gøre det?
Miksi hän haluaisi tehdä niin?

En lille smule ville han dog godt røbe.
Vähän hän haluaa kuitenkin paljastaa.

Måske ville han ikke bruge telefonen i sådan et anliggende.
Ehkei hän halunnut käyttää puhelinta tällaisessa asiassa.

Endnu ville han foretage sig noget for at frelse barnet.
Hän tahtoi vielä tehdä jotain pelastaakseen lapsen.

Ville han kun have dine penge?
Halusiko hän vain rahasi?

Ville han bare tage Collodi-artefakten og gå?
Aikoiko hän vain hakea Collodin rannerenkaan ja poistua?

så hvordan ville han pushe…?
joten miten hän aikoi.