Eksempler på brug af Helpolta på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tämän vuoksi tämä malli näyttää helpolta.
Se vaikutti helpolta.
Näetkö? Saat sen kuulostamaan niin helpolta.
Kotisivukone, näyttää niin helpolta käyttää heti kun lisäominaisuuksia on lisätty.
Arvoisa puhemies, politiikkojen tehtävä näyttää tänä päivänä helpolta.
Se näytti niin helpolta.
Det var enkelt.Suosikki wc -vedesi avulla jokainen henkilö tuntuu mukavalta ja helpolta.
Med dit yndlings toiletvand føles enhver person komfortabel og nem.R100E: n ansiosta raskas kuljetustyö ei ole koskaan tuntunut näin helpolta.
Med R100E har det aldrig været nemmere at køre en tung dumper.Löydä ja osoita sitä, kuulostaa helpolta, eikö?
Find det og klikker på det, lyder nem right?Nyt tiedostonsiirto tuntuu minulta nopealta ja helpolta. Kiitos!
Nu er filoverførslen hurtig og nem for mig. Tak!Kuulostaa niin ihanalta ja helpolta synnytykseltä!
Det lyder da som en nem og dejlig fødsel!Se voi tuntua helpolta tavalta.
Det kan virke som en nem udvej.Tuo kuulostaa helpolta rahalta.
Se tuntuu siinä vaiheessa helpolta.
Paitsi hyvää seksiä helpolta pimulta.
Bortset fantastisk sex fra lette kvinder.Saat sen kuulostamaan helpolta. Ehkä se on.
Du får det til at lyde så enkelt.Tämä näyttää niin helpolta, mutta se on usein vaikea asia tehdä.
Dette synes så enkelt, men det er ofte de sværeste ting at gøre.Vaikka se näyttää helpolta, siinä on hommaa.
Uanset hvor nemt det kan se ud, er der meget arbejde i det.Kuulostaa helpolta, mutta osa näistä pulmista on todella haastavia!
Det kan lyde enkelt, men nogle af opgaverne er virkelig udfordrende!Kotiaresti voi kuulostaa helpolta,- mutta monilla alkaa viirata.
Husarrest lyder måske som en svir men mange bliver lidt gak.
